Charaghon Ka Dhoowan / چراغوں کا دھواں

by Intizar Husain

انتظار حسین کی یادوں کے پچاس برس۔ خود ان کے قلم سے۔

Hardcover

Published January 1, 2012

About the author

Intizar Husain (1925–2016) was a journalist, short-story writer, and novelist, widely considered one of the most significant fiction writers in Urdu. Born in Dibai, Bulandshahr, in British-administered India, he migrated to Pakistan in 1947 and lived in Lahore. Besides Basti, he was the author of two other novels, Naya Gar (The New House), which paints a picture of Pakistan during the ten-year dictatorship of the Islamic fundamentalist General Zia-ul-Haq, and Agay Sumandar Hai (Beyond Is the Sea), which juxtaposes the spiraling urban violence of contemporary Karachi with a vision of the lost Islamic realm of al-Andalus. Collections of Husain’s celebrated short stories have appeared in English under the titles Leaves, The Seventh Door, A Chronicle of the Peacocks, and An Unwritten Epic.

Reviews

[Fawad Khan · Rating 5 out of 5]

Kuchh kitaabain hoti hain k aapko bas pakarr leti hain. Intizar saahab ki fiction say to mera muaashqa kaafi arsay say chala aaraha tha lekin chand kitabain non-fiction ki parrhnay k baad aur khaas taur par Charaghon ka dhuan, Alamaton ka zavaal aur Dilli tha jis ka naam parrh k to main unki non-fiction ka bhi Aashiq hogaya hoon. In ki tehreer ka jaado mundarja zel itibaas say lagaiyye:

"To mujhe kia pata tha k Pakistan mein pachaas baras guzaarnay k baad mujh say savaal kia jaayega k tum nay kia soch kar is mubaarak sarzameen par qadam rakha tha aur mere paas is savaal ka koi maaqool javaab nahin hoga. Main apna dhian daurrata hoon to bas itna hee dhiaan mein aata hai k musaafiron say ata'at bhari ek rail gaarri hai k aabaad aur ujrri bastion kay beech say guzarti daurri chali jaa rahi hai. Ujaalay mein, andhairay mein. Ek athaah daraaoona andhera. Musafir thasa thas magar jaisay pat'thar k banay hon. Saans tak ki aavaaz nahin. Gaarri say baahar na aadmi na aadamzaad. Door door tak andheray ka daira. Aur gaarri kahan jaa kar rukay gi kuchh khabar nahin. Aur agar ruk gayee to kabhi chalay gi bhi kuchh khabar nahin.
Ab pachaas barson kay guzarnay par samajh mein aaraha hai k voh to do(2) vaqton kay milnay aur juda honay ki gharri thee. Subh-o-shaam kay jhutputay mein do vaqt kaisay chashm-e-zadan mein miltay hain aur juda hojatay hain. pata chalta hai k peher badal gaya..... Taareekh kay apnay subh-o-shaam hotay hain. Apnay dhaltay charrhtay peher. To voh taareekh ka jhutputa tha. Hum par aik peher jaaraha tha, doosra peher aaraha tha. Jab hee to Meeruth say Lahore tak ka mukhtasar safar qayamat ka safar ban gaya. Jaisay gaarri mein nahin baithay, taareekh kay jahaaz mein baithay hain. Aur bay'ikhtiyaar baithay hian."
To bus kitaab parrhiye aur sar dhuniye.

[MadZiddi]

Agar aap qayam I pakistan ke baad se ub tuk adabi manzarnaama main, khaas taur pe Lahore ke urdu literay stalwarts ki aadat o saknaat jaane main interested hain to aapko ye kitaab buhat pusund aayegi. Kyunkai jaisai ke tawaqo thi itnai barai fiction writer se, inhon ne taqseem ke baad hindustaan se hijrut ke baad, upnai mukhtalif writers se upni suhbat ki yaadein buhat dilchusp undaaz main bayan ki hain. Jin main awaleen impact Mohd Hasan Askari Sahib ka hai. Askari.Sahib ki personality, Intezar Sahib ke Mutabiq, pul main tola, pul main maasha. Pak Tea house aur Halqa Arbab i Zauq, dono jugaah Intezar Sahib frequently jaate thai aur unka ahwaal tafseel se bayan kita hai, khaas taur pe hulqai ka, jiske intezar sahib surgurm rukun thai aur aksar apnai afasaanai sunaya kurtai thai. Pak Tea House main, jis personality se intezar sahib subse zyada mutaasir nazar aaye, wo Nasir Kazmi thai. Waqayi, jo tasweer Intezaar Sahib ne Nasir ki khainchi hai, uskai mutaabiq to waqayi ye surtaapa shayer tha. Aisai shukhs ki shaadi ka waqaya, ke kaisai usko umur i khana daari aur uski wajah se zarya e muash ke kisson main uljhaya guya waqai purhnai ke layaq hai. Nasir Kazmi aur Intezar Hussain, us daur main shayad do mumtaz adeeb thai, ke jub sub tareeqi pasandi ke dhaare main behguyai thai, inhon ne adab baaraye adab ki kushti ko damaldol na honai diya.

[Kamran · Rating 5 out of 5]

عنوان کی طرح ایک جامع اور خوبصورت کتاب۔ پاکستان میں اردو ادب کے ابتدائی سالوں کی داستان!

انتظار حسین سے بہتر کون ایسی داستان لکھ سکتا تھا؟

[Tarun · Rating 4 out of 5]

انتظار صاحب کی ایک اور دلچسپ کتاب جس میں ان کی زندگی اور یادوں کے پچاس برس درج ہیں

[Nasreen Ghori · Rating 5 out of 5]

انتظار حسین کے بقول انکے پاس دوسروں کی طرح ہجرت کی مظلومیت کی کوئی ذاتی کہانی نہیں تھی جسے بیان کر کر کے وہ لوگوں کی ہمدردیاں سمیٹ سکتے۔ لہذہ انہوں نےتقسیم اور ہجرت کے بعد جو کچھ لاہور میں دیکھا، اسے بطور اپنی سوا نح کے بیان کردیا ۔ اس طرح یہ ان کی سوانح سے زیادہ دوسروں کی سوانح ہائے حیات ہے۔ ادب کی، ادیبوں کی، ادبی پرچو ں کی اور ادبی تنظیموں کی۔

یہ کتاب تقسیم و ہجرت کے بعد سے لاہور کے ادبی منظر نامے کی تاریخ ہے ، کون سا شاعر یا ادیب کہاں سے آیا، کہاں ٹھہرا ، کہاں آسرا کیا، کس نے کیا کیا، کون کس کو پیارا تھا، کس کی کس سے ادبی چشمک چل رہی تھی، کس نے کون سا ادبی رسالہ نکالا اور کیسے نکالا۔ اور کس بڑے آدمی کی کیا "چھیڑ "تھی، کیا تکیہ کلام تھا۔ ۔ ۔ ۔

https://nasreenghori.blogspot.com/201...