Un paio di calze di seta

by Kate Chopin, Anna Maria Farabbi (Editor)

Con una lucida analisi sulla condizione femminile il libro raccoglie storie di donne prigioniere, chiuse in gabbie d'amore nelle quali si muore o dalle quali si fugge.
Kate Chopin debuttò con i racconti di Gente di Bayou (1894) che parvero collocarla nel filone cosiddetto del «Colore locale», da cui poi lo scandaloso per i tempi Il risveglio (romanzo, 1899) e gli altri racconti - di cui questo volume offre un ventaglio - la «provarono che la sensibilità femminile era la sua vera tematica - scrive una popolare storia della letteratura degli Stati Uniti -; alienarono i suoi ammiratori e furono quasi dimenticati finché i lettori del ventesimo secolo non scoprirono le qualità e il coraggio di questa scrittrice», precorritrice di tanta letteratura nei suoi soggetti minimi e quotidiani di donne colte nel momento cruciale della loro vita.
Kate Chopin (1853-1904) fu scrittrice americana di origine franco-irlandese, vissuta sempre tra St. Louis e New Orleans, nel sud degli Stati Uniti creolo e acadiano che fornisce lo scenario permanente della sua narrativa.

224 pages, Paperback

Published January 1, 2004

About the author

Kate Chopin was an American author whose fiction grew out of the complex cultures and contradictions of Louisiana life, and she gradually became one of the most distinctive voices in nineteenth century literature. Raised in a household shaped by strong women of French and Irish heritage, she developed an early love for books and storytelling, and that immersion in language later shaped the quiet precision of her prose. After marrying and moving to New Orleans, then later to the small community of Cloutierville, she absorbed the rhythms, customs, and tensions of Creole and Cajun society, finding in its people the material that would feed both her sympathy and her sharp observational eye. When personal loss left her searching for direction, she began writing with the encouragement of a family friend, discovering not only a therapeutic outlet but a genuine vocation. Within a few years, her stories appeared in major magazines such as The Atlantic Monthly, Vogue, and The Century, where readers encountered her local-color sketches, her portrayals of women navigating desire and constraint, and her nuanced depictions of life in the American South. She published two story collections, Bayou Folk and A Night in Acadie, introducing characters whose emotional lives were depicted with unusual honesty. Her short fiction often explored subjects others avoided, including interracial relationships, female autonomy, and the quiet but powerful inner conflicts of everyday people. That same unflinching quality shaped The Awakening, the novel that would later become her most celebrated work. At the time of its publication, however, its frank treatment of a married woman’s emotional and sensual awakening unsettled many critics, who judged it harshly, yet Chopin continued to write stories that revealed her commitment to portraying women as fully human, with desires and ambitions that stretched beyond the confines of convention. She admired the psychological clarity of Guy de Maupassant, but she pushed beyond his influence to craft a voice that was unmistakably her own, direct yet lyrical, and deeply attuned to the inner lives of her characters. Though some of her contemporaries viewed her themes as daring or even improper, others recognized her narrative skill, and within a decade of her passing she was already being described as a writer of remarkable talent. Her rediscovery in the twentieth century led readers to appreciate how modern her concerns truly were: the struggle for selfhood, the tension between social expectations and private longing, and the resilience of women seeking lives that felt authentically theirs. Today, her stories and novels are widely read, admired for their clarity, emotional intelligence, and the boldness with which they illuminate the complexities of human experience.

Reviews

[Sergio · Rating 3 out of 5]

Scrittrice statunitense, Kate Chopin [1850-1904] viene ricordata per il suo romanzo “Il Risveglio”, ma ho voluto innanzitutto leggere la sua narrativa breve che è stata abbastanza copiosa: in Italia, Sellerio ha pubblicato una ventina di anni fa questo “Un Paio di Calze di Seta” che raccoglie tredici suoi racconti che possono dare un’idea dei temi e dello sviluppo della scrittura della scrittrice.
A fine lettura mi ritengo solo parzialmente appagato da:
1) La Ragione di Mrs Mobry
2) Un’Anima Sentimentale
3) Le Sue Lettere
4) In Sabine
questi quattro racconti sicuramente gratificanti nella lettura per i contenuti, la forma e l’ispirazione, ma tutti gli altri, vale a dire la maggior parte, li ritengo composizioni frettolose nello svolgimento e prive di quell’approfondimento che trasforma una lettura noiosa in un racconto originale e coinvolgente.

[Blixen · Rating 5 out of 5]

I racconti di Kate Chopin sono stupefacenti per il nitore della narrazione, per l'uso della parola che sottende l'analisi psicologica e accompagna l'evoluzione dei sentimenti dei personaggi. Il tema principale è l'emancipazione femminile dal mondo maschile: paterno e maritale. Ad essere sinceri, l'uomo non si connota come elemento negativo, non c'è una critica diretta, ma è colui che nasconde la vera essenza delle protagoniste; nasconde e soffoca i moti interiori, i desideri delle donne che dice di amare, perché semplicemente non le conosce e non può nemmeno immaginare l'amara verità, troppo difficile anche solo da pensare ai quei tempi, ossia che un donna può vivere bene anche senza di lui.