Relevo de emociones sin ruta is a collection of short stories that intends to reflect the behavior and decision making process of the human beings. Although in the book predominates the psychological time, the stream of consciousness and the retrospection, you can find in the stories a constant physical and emotional displacement of the characters, who without having the necessary tools will have to face their own desires, feelings and fears to resolve their conflicts. Relevo de emociones sin ruta combines tales of humor, fantasy, eroticism, horror, suspense and eco-fiction, all narrated meticulously with the exquisite elegance, simplicity, refinement and insight that distinguishes the work of the author. ________________________________________________________________________________ Relevo de emociones sin ruta es una colección de cuentos que busca reflejar el comportamiento y la toma de decisiones del ser humano. Aunque en el libro predomina el tiempo sicológico, el fluir de conciencia y la retrospección, se halla en los cuentos un constante desplazamiento físico y emocional de los personajes, quienes sin tener las herramientas necesarias tendrán que enfrentarse a sus propios deseos, sentimientos y miedos para así resolver sus conflictos. Relevo de emociones sin ruta combina relatos humorísticos, fantásticos, eróticos, de terror, suspenso y eco-ficción; todos minuciosamente narrados con la exquisita elegancia, sencillez, sutileza y perspicacia que distinguen el trabajo de la autora.
The title honors exactly what the book is, really: it stirs up your feelings... That's why it's not surprising that her favorite subject is madness. The characters of this collection of short stories are always invited to make decisions and be responsible for them; but she chooses different moods to show the result of their violent evolution. Being that said, there are cuentos that will make you laugh, numb, cry, pensive, sensitive or horrified. She captures the beauty of the victim and puts it in a particular sort of freedom.