A touching story about the horrors of war and the difficulties of a life in exile, this novel focuses on the travails of a Catholic Iraqi family. Dalil is a 13-year-old boy living through the perils of the Gulf War. Amid the deafening blast of bombs and the constant threat of missile attacks, only one thing brings him his friend Shaima. His love for her is the only bright spot in an existence otherwise plagued by fear, uncertainty, and incomprehension. As his family’s situation becomes untenable, they must decide between remaining in Iraq or joining Dalil’s uncle in France. The thought of leaving his homeland behind leaves Dalil with conflicting on the one hand, he is desperate to leave behind the war. On the other, however, he is unable to imagine a life without Shaima. This beautifully wrought tale will resonate with young adult readers.
Una conmovedora historia sobre los horrores de la guerra y las dificultades de una vida en el exilio, esta novela se centra en una familia católica iraquí. Dalil es un niño de 13 años viviendo los peligros de la Guerra del Golfo. En medio del sonido ensordecedor de las bombas y la amenaza de los misiles, sólo una cosa le hace su amiga Shaima. El amor que siente por la niña es lo único que le permite superar un día a día marcado por el miedo, la incertidumbre y la incomprensión. A medida que la situación de su familia se hace insostenible, tienen que decidir entre quedarse en Irak o reunirse en Francia con el tío de Dalil. La idea de dejar su país natal provoca en Dalil sentimientos por un lado, quiere dejar atrás la guerra, pero por otro, no es capaz de imaginarse su vida sin Shaima. Esta historia bellamente narrada resonará con los lectores jóvenes.
Antes que nada quiero aclarar que tardé tanto porque tenía que leerlo para la escuela y no podía avanzar por mi cuenta. Vale, ahora sí empezamos. El tema central me llama bastante la atención: es una guerra, aunque nunca se sabe con exactitud cual, probablemente ubicada en Siria, y una historia de amor se desarrolla. Pero siento que el autor no lo desarrolló de la manera en que esperaba verlo desarrollado. No me malinterpreten, amé la manera de escribir del autor, detalla y describe perfectamente las situaciones y sentimientos, pero creo que pudo haber llevado la historia a otro punto. Tarda más de la mitad del libro en introducirnos completamente, y ya que nos ambientamos a la historia, nos suelta de golpe el final. Los personajes estaban bien, pero ninguno me marcó. Dalil me pareció bastante pesadito con su rollo del amor, me pareció muy experto en el amor como para tener trece años xD. Eso sí, aprendí bastante sobre la cultura y vida en este tipo de lugares. El final me gustó, pero para mí quedó demasiado abierto. Lo recomiendo si te interesan este tipo de temas, pero si no eres de historias lentas, mejor ni lo leas.
Me pareció un libro que no se centra mucho en la guerra si no en los sentimientos del protagonista, así que no es tan dramático, me gusta la manera en que es narrado, como un niño que está contando una historia pero se distrae contando algo más. Una lectura no muy profunda para pasar el rato.
Realmente es de los que menos recuerdo fue un libro que me dio mucha pereza, a pesar de que un principio fue aburrido con el paso fue mejorando pero no termina de convencerme
Couldn't bring myself to finish the book, the writing was just painful for me, there were whole chapters in which the author explained the physical appearance of a character, I am sure the story is a meaningful one, but the writing killed it completely. I read this book when I was a lot younger and I really thought I like it, but now with a more experience mind and now that I have experienced myself with various genres, I don't see this book as a powerful story to be told from the perspective of the author.
me gusto mucho la historia esta sencilla la forma en la que retratan su forma de vivir, pero si se logra sentir su desesperación por la situación tan fuerte que viven siempre en medio de la guerra, y podemos agradecer que somos libres.
Antes que nada quiero aclarar que tardé tanto porque tenía que leerlo para la escuela y no podía avanzar por mi cuenta. Vale, ahora sí empezamos. El tema central me llama bastante la atención: es una guerra, aunque nunca se sabe con exactitud cual, probablemente ubicada en Siria, y una historia de amor se desarrolla. Pero siento que el autor no lo desarrolló de la manera en que esperaba verlo desarrollado. No me malinterpreten, amé la manera de escribir del autor, detalla y describe perfectamente las situaciones y sentimientos, pero creo que pudo haber llevado la historia a otro punto. Tarda más de la mitad del libro en introducirnos completamente, y ya que nos ambientamos a la historia, nos suelta de golpe el final. Los personajes estaban bien, pero ninguno me marcó. Dalil me pareció bastante pesadito con su rollo del amor, me pareció muy experto en el amor como para tener trece años xD. Eso sí, aprendí bastante sobre la cultura y vida en este tipo de lugares. El final me gustó, pero para mí quedó demasiado abierto. Lo recomiendo si te interesan este tipo de temas, pero si no eres de historias lentas, mejor ni lo leas.
Great book. Full of hope. Great to understand what is going on on the Middle East. Great for children to learn about love, friendship, courage, how to cope with war and exile. I would recommend it dearly.