أوراق جبرانية

by Alexandre Najjar, إسكندر نجار

يجمع هذا الكتاب عدداً من الوثائق النادرة المتعلقة بجبران خليل جبران، منها الرسائل التي تبادلها مع ناشره الفرد كنوبف وزوجته بلانش ومع صديقه الشاعر ويتر باينر، ومنها رسوم غير معروفة بريشته، وصور لملهمته شارلوت تيلر، فضلاً عن مستندات تتعلق بأعماله المسرحية التائهة، وبموقف مساعدته بربارة يونغ من روايته الشهيرة الأجنحة المتكسرة، وبمترجمة النبي إلى الفرنسية صديقته مادلين مايزن منهايم.
أمور يرفع عنها النقاب للمرة الأولى لئلا يبقى جبران لغزاً

144 pages, Paperback

First published January 1, 2006

About the author

إسكندر نجار محامٍ وكاتب لبناني. هو مستشار وزير الثقافة منذ العام 1999، ويشرف على الملحق الأدبي L’orient littéraire لجريدةL’Orient- le jour التي تصدر في بيروت. له روايات عدّة بالفرنسية تُرجِمَت إلى العربية منها: دروب الهجرة، الفلكي، مدرسة الحرب. له بالفرنسية أيضاً كتاب جبران الذي لاقى رواجاً كبيراً وتُرجم إلى لغات عديدة منها العربية. أشرف على الأعمال الكاملة لجبران الصادرة باللغة الفرنسية. ونال جوائز عدّة في لبنان وفرنسا.