Mientras la joven pintora norteamericana Jacqueline Morceau expone en París, presencia cómo un desconocido se quita la vida en el sagrario de Notre-Dame. Acusada de asesinato, perseguida por el comisario Genesse y guiada por extraños personajes —un vagabundo con olor a cerveza y jazmín, un caballero con un búho en el hombro, alguien casi ciego que parece conocer muchas cosas…—, Jacqueline recorrerá un laberinto que la llevará hasta los rincones más recónditos de París. ¿Qué misterio rodea las tumbas de los célebres personajes enterrados en el cementerio de Père Lachaise? ¿Qué une las almas de Jim Morrison, Chopin, Oscar Wilde, María Callas, Juliano el Apóstata, María Walewska, Allan Kardec, Catalina de Médicis y las oscuras profecías de Nostradamus? Un enigma preservado en dos libros antiguos y cuya única clave es precisamente Jacqueline.
Me ha resultado pesado y difícil de leer. No porque la trama sea excesivamente compleja, sino más bien porque es confusa, mezcla demasiadas situaciones y personajes, da demasiadas cosas por sabidas y otras tantas por supuestas, se utilizan metáforas y hay momentos bastante abstractos que cuesta entender. Todo esto provoca en el lector una sensación de no saber lo que está leyendo, de haber perdido el hilo, de confusión. Esto hace que la lectura sea lenta y que en más de un momento uno se plantee abandonarlo.
El libro está dividido en ocho partes. Cada una compuesta, en su mayoría, por capítulos cortos narrados en tercera persona. A excepción de otros que son narrados por la protagonista, Jacqueline. Además, los capítulos transcurren en años diferentes. De manera que, por ejemplo, en la primera parte del libro los capítulos se intercalan entre los de Jacqueline (2001) y los que narran en tercera persona la vida de Jim Morrison (1970-71). Después, se intercalarán con personajes tan dispares como Oscar Wilde, María Callas o Nostradamus, situándonos en su época correspondiente. Y creo que aquí radica el mayor de los problemas: demasiados datos, fechas y personajes, de los que yo personalmente poco sabía, y que para haber podido entender tendría que haberme puesto a buscar información de ellos antes de empezar a leer, para así haberle dado algún sentido.
En cuanto a la protagonista, Jacqueline, no tengo mucho que decir. No me ha transmitido absolutamente nada. Y a pesar de verse envuelta en una acusación de asesinato, en misterios y en la búsqueda de respuestas, no he conseguido empatizar con ella ni un solo momento. Me ha parecido un personaje plano, que acepta todo demasiado rápido y bien, sin dudar ni cuestionarse nada. Y la verdad, resulta poco creíble.
La trama... Quizá la idea en sí no sea mala, pero mi sensación es que los autores han querido abarcar y entrelazar demasiados temas, y lo único que han conseguido es no profundizar en ninguno. El resultado, una trama bastante caótica.
La lectura de la novela comienza siendo bastante amena a pesar de los numerosos fallos de traducción que se pueden encontrar a lo largo de toda la obra.
Uno de los personajes, Jerome Zubini, resulta asesinado en una de las famosas plazas parisinas y Jacqueline, nuestra protagonista, que estaba hablando con él en ese momento, se ve inmersa en una acusación de homicidio y en la búsqueda de unos misteriosos libros sin siquiera darse cuenta.
Escrita a cuatro manos, los autores no profundizan en ninguno de los personajes. Da la sensación de que son pinceladas en un cuadro que sólo sirven para darle algo de forma a la pintura en general, pero que no aportan nada en la mayoría de los casos.
El laberinto de los libros secretos es una novela que no recomiendo. Si bien la idea es buena y muy original, considero que no se ha desarrollado adecuadamente.
Il titolo ad effetto e la bella copertina attraggono senza dubbio l'occhio di un lettore alla ricerca di una storia piena di misteri. I quali ci sono senza ombra di dubbio, ma lo stile in cui é raccontata la storia mi fa venire il mal di mare. Infatti, il punto di vista si sposta continuamente tra i vari personaggi: Maria Callas, Chopin, Nostradamus, Jim Morrison, Oscar Wilde e potrei andare avanti. Ogni volta che un personaggio prende la parola, ci ritroviamo a cambiare epoca e in terza persona veniamo a conoscenza in che modo sono legati alla protagonista. Al contrario, quando il punto di vista é quello di Jacqueline, la storia é vissuta in prima persona. Le vicende sono ambientate principalmente nel 2001 a Parigi, pochi giorni prima dell'11 settembre (vi ricorda qualcosa?). Jacqueline sembra essere la chiave per risolvere un mistero secolare e ad accompagnarla verso la soluzione una carrellata di bizzarri personaggi. Come al solito non mancano i "cattivi" che stranamente vediamo solo nelle ultime pagine. Vi confesso che ad un certo punto non riuscivo proprio a capire dove volessero arrivare i due autori e speravo che andando avanti la cosa mi sarebbe parsa più chiara invece continuo a farmi delle domande. Non mi ha coinvolta, personaggi con comportamenti alquanto assurdi (per esempio la poliziotta che dopo un sogno decide che il suo destino é aiutare la protagonista invece di arrestarla.) e che capiscono sempre cosa devono fare dopo una folgorazione (capita spesso a fine capitolo).
Debo confesar que me decidí por este libro por la carátula (pocas veces hago esto, pero era necesario...) Soy fan de Jim Morrison y The Doors. La primera parte del libro me encantó, concuerda con lo que he leído y visto en algunas películas y documentales, me parece que reflejaron muy acertadamente los sentimientos de Jim, también me gustó mucho como jugaron con los títulos de algunas canciones para incorporarlos en la trama. La trama en sí, no me desagradó, siento que se les fue un poco de las manos, pero con todo y eso me gusto mucho la lectura, la disfrute y se me hizo corto.
I can't recommend this book. Yeah, the conception is great, the idea is pretty attractive, but the performance is a way too far from perfection. The main problem is, in my humble opinion, that it doesn't feel like something unseperable. No unifying thread, I guess. Reincarnations, a mistery book, a dangerous secret, death and life, love and hate and, of course, Jim Morrisson (yep, that Jim Morrison) were supposed to taste like a perfect dish but something's gone wrong and it reminds me a carelessly made salad. The novel also contains some mystical additions, but it's not enough to satisfy me. I can't be the only truth, but it's like in Default's song a "wasting my time".
Finalmente è finito. Una lettura pesante, una trama caotica, troppo ricca ma non bella ne interessante. Sono contro questo genere di romanzi, pieni zeppi di personaggi, con trama intricata, dei veri e propri calderoni in cui versare di tutto, con l'unico scopo di far sembrare il romanzo interessante, quando invece a parer mio, dal punto di vista del lettore attento, è il contrario. Non consiglio questa lettura, c'è di meglio in giro.
Che schifo. Peccato non si possa dare 0 stelle, questo sarebbe il caso giusto. Troppo lungo, troppi personaggi, troppo prolisso, troppo filosofico, storia un tantino incomprensibile, un'enorme delusione. Non lasciatevi ingannare dalla trama accattivante, questo libro può essere usato come cura contro l'insonnia. Sconsigliatissimo!
Con questo libro bisogna essere pazienti, perché i pezzi del puzzle arrivano uno alla volta, piano piano, e le storie dei tanti protagonisti si mescolano e si interrompono a vicenda. Un racconto di destino e di speranza.
Jacqueline Morceau es una joven pintora prometedora que vive con su abuela hasta que le ofrecen la oportunidad de hacer una exposición de sus cuadros en París. Allí le ocurre algo terrible: un hombre se suicida justo delante de ella en medio de una celebración, haciendo creer a los demás que ha sido ella la asesina. Jacqueline entra así en un juego de busca y captura cuyos protagonistas serán los difuntos enterrados en el cementerio de Père Lachaise y un libro que contiene el secreto de la felicidad humana.
La portada del libro me llamó la atención desde el principio, con la foto de un cementerio nevado precioso y la cara de Jim Morrison asomando tras las letras del título, del que todavía no he acabado de comprender del todo su significado.
A pesar de ser un libro gordote, la letra es bastante grande y se lee rápido, ya que los capítulos son más bien cortitos y gran parte de las páginas finales de cada capítulo están prácticamente en blanco. Al inicio de cada capítulo aparece la fecha y el lugar en los que transcurre la escena, ya que hay saltos, tanto temporales como espaciales, a lo largo de toda la historia.
La evolución de los personajes me ha gustado y me ha resultado convincente, en especial la de Jim Morrison, poeta y cantante de The Doors, cuya evolución podremos seguir durante todo el libro, incluso los instantes antes de su muerte y lo que pasa por su cabeza en ese preciso momento. Las diferentes historias de los difuntos de Père Lachaise también me han gustado mucho, ya que son personajes con un pasado extraño, diferente, que puede destacar sobre el de otros, ya sea por lo que hicieron o por lo que no llegaron a hacer.
La historia en sí está muy bien escrita, con algún que otro giro inesperado y una escritura intrigante, que da lugar a multitud de sospechas. A pesar de parecer una obra bastante realista, la incorporación de multitud de sucesos paranormales y fantásticos no deja lugar a dudas de que se trata de algo irreal, pero contado de tal manera que nos parece completamente real, aun con todos los ritos de vudú y espiritismo que presenciaremos entre las páginas del libro.
También nos encontraremos con un elemento muy especial en el libro: el arte. Y no sólo en forma de pintura, sino también de poesía y música. Hay ciertos pasajes de la novela que me han llamado la atención especialmente por su intenso lirismo y hay ciertas canciones desperdigadas por las páginas a las que he dedicado un espacio en mi libreta de fragmentos, ya que no dejan indiferente a nadie por su profundidad y la cantidad de mensajes que contienen.
Si eres un amante del arte en todas sus formas, de artistas como Jim Morrison, de escritores como Oscar Wilde, de la intriga en todas sus formas, de la oscuridad y el espiritismo, de los personajes enigmáticos… este es tu libro.