Elke literaire uitgever heeft ze plotseling in het fonds: grafische romans. Dat zijn strips, nog wel, maar ze gaan over oorlog en liefde, godsdienst en gekte. Over volwassen thema’s in een gerijpte beeldtaal. ‘Letterlijk & Figuurlijk – Strips kun je beter lezen’ legt uit hoe je grafische romans zou moeten lezen. Langzaam, met oog voor beslissende details. Creatief, zoekend naar denkbeelden. En sensueel, want er valt veel te ruiken, te horen en te voelen. Dat strips beter gelezen kunnen worden: daarover bestaat geen twijfel. ‘Letterlijk & Figuurlijk’ is bedoeld voor ontwikkelde mensen met minder ontwikkelde ideeën over strips en beschrijft de artistieke mogelijkheden van de verhalende tekenkunst. Hoe literair kan een beeldverhaal zijn? En hoe ziet de toekomst van het medium eruit? Alle illustraties die nodig zijn om aan ‘ongebeelden’ duidelijk te maken wat er speciaal is aan de hedendaagse strip, komen in dit boek aan bod.
Joost Pollmann (1957) schrijft al jarenlang met verve over strips en graphic novels, onder andere in de Volkskrant. Als geen ander weet ‘de stripprofessor’ uit te leggen hoe je beelden moet lezen.
Dit is een vreemd boek. Het is in principe gericht op mensen die geen strips of beeldromans lezen. Maar dat zijn precies de mensen die dit boek nooit zouden oppakken. En voor iemand die dit genre wel leest, is het wat belerend. Ik vind het niet prettig lezen. En weinig vernieuwend en verrassend als je af en toe recensies leest van beeldromans. Wel een prachtige uitgave met de harde kartonnen kaft.