ดวงใจเย้ารัก

ดวงใจเย้ารัก #1

by หลิวเซ่อ, เสี่ยวเฟิงหลิง (translator)

ใครจะคิดว่าภายใต้ความงามและท่าทีสง่าสมเป็นคุณหนูตระกูลใหญ่ของนาง คือความเจ้าเล่ห์ที่คอยลวงให้เขาติดกับ จนต้องผันตัวเป็นทาสรับใช้นางไปตลอดชีวิต
...

สู้อุตส่าห์หลบหนีออกจากสำนักแห่งความทุกข์ทรมานมาได้แล้วแท้ๆ ‘ถูฮวนเล่อ’ กลับต้องแบกหน้าหวนคืนถิ่นฐานเดิมเพราะฝีมือ ‘นาง’ เสียได้

เหตุด้วยเขาเกิดไปติดกับถูกเล่นงานด้วยยาพิษร้ายของคุณหนูตระกูลใหญ่แสนเอาแต่ใจซึ่งมีวิธีถอนพิษที่ง่ายแสนง่าย นั่นคือการยอมเป็นทาสรับใช้ และต้องพานางหนีไปให้ไกลจากกรอบอันน่าเบื่อหน่ายของชีวิตหญิงสูงศักดิ์แบบเดิมๆ เสีย

หากเปรียบสำนักเรียวไผ่เป็นเสือ นางก็คงไม่แคล้วเป็นจระเข้แน่แท้ นี่เท่ากับเขาหนีเสือปะจระเข้ชัดๆ! ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดเขาก็คงต้องก้มหน้ารับกรรมเช่นนี้ใช่หรือไม่หนอ

208 pages, Paperback

First published September 1, 2010

Reviews

[Polyj · Rating 2 out of 5]

ถูฮวนเล่อ vs น่าหลันเหลียนไต้

คุณหนูจอมเจ้าเล่ห์ กับ หนุ่มนักฆ่ายาจก
จริงๆ แล้วเรื่องนี้มันช่างไร้เหตุผลสิ้นดี
ถ้าจะอ่านนี่ก็ต้องเตรียมใจเอาไว้เลยว่าอย่าคิดมากค่ะ
ไม่งั้นอาจจะไม่รอด

แต่พระเอกน่ารักดี เป็นหนุ่มใสๆ ซื่อๆ
นางเอกนี่สวยมากแต่นิสัยไม่ค่อยดีอะ เกเรเกินเราไม่ชอบ
สงสารพระเอกเลย ทำไมต้องมาถูกนางแกล้งด้วย
อ่านจนจบก็ไม่เห็นว่านางเอกจะมีดีที่ตรงไหน เฮ้อ!

[Artanya · Rating 2 out of 5]

หลังจากที่อ่านเรื่องก่อนหน้าของนักแต่งคนเดียวกันแล้วค่อนข้างผิดหวัง (เรื่องบุปผาไร้ใจ) เลยพักไปนานโข
พอมาอ่านเรื่องนี้รู้สึกว่าอ่านเพลินกว่าเรื่องก่อน แรกเฉื่อยกลางเรื่องเริ่มเข้าท่า แต่ตอนจบดันสั้นห้วนเกินไป วัยรุ่นปวดร้าวอ่ะพูดเลย เลยให้ค่าความชอบต่ำกว่าค่ากลาง // อนึ่ง...นี่เป็นความเห็นส่วนตัวนะจ๊ะ

[Ning · Rating 3 out of 5]

ไม่ค่อยปลื้มเท่าไหร่ค่ะ

นางเอกน่าตบมาก นิสัยไม่ค่อยดี
แต่พระเอกน่ารักดีเหมือนกัน

พล็อต-เนื้อเรื่อง-ดำเนินเรื่อง
เฉยๆ.. อ่านได้เรื่อย ๆ ค่ะ