Stráž ma, mafia nezabúda

by Vita Jamborová

Bohdan, bývalý člen ukrajinského podsvetia, už nejaký čas žije na Slovensku. Pracuje pre piešťanského mafiána ruského pôvodu a je so svojím novým životom celkom spokojný. Všetko sa zmení a pohodový večer pred televízorom sa skončí vo chvíli, keď na televíznej obrazovke uvidí svoju tvár. Pochopí, že niekto z jeho predchádzajúceho života po ňom ešte stále pátra. Minulosť, na ktorú by najradšej zabudol, sa vynorí nečakane a on si musí zvoliť medzi útekom a pomstou. Ako súvisí vražda jeho šéfa, Tarasa Kovaľčuka, a vražda šéfovej bývalej ženy s tým, čo sa stalo na Ukrajine pred dvanástimi rokmi? Súvisia vôbec?

Bohdan sa rozhodne pre pomstu. Okrem toho, aj keď nerád, musí chrániť Kovaľčukovu dcéru Valériu, ktorej inak hrozí istá smrť. Rozmaznaná mladá žena, pre ktorú bodyguard jej otca bol vždy len kusom nábytku, pochopí, že jej život teraz závisí len a len od jeho dobrej vôle.

208 pages, Hardcover

First published January 1, 2011

About the author

Vita Jamborová prežila detstvo i študentské časy v takmer päťdesiattisícovom ukrajinskom meste Dolina. „V šestnástich rokoch som sa z Ukrajiny v roku 1993 presťahovala po maturite s rodičmi do Prahy. Môj nevlastný otec má rodinu v Podolí, tu som sa zoznámila so svojím budúcim manželom a žijem tu od roku 2002," priblížila Vita svoj príchod do nášho regiónu.
V srdci Európy sa naučila po česky a po príchode na Slovensko takmer dokonale zvládla aj náš rodný jazyk. „Pri písaní som už nerozmýšľala v ukrajinčine, ale v slovenčine. Slovenčina už ku mne patrí. Je to nádherná reč a keď na mňa prehovoril Slovák, bola som fascinovaná," vyznala sa rodená Ukrajinka.

Reviews

[Koki · Rating 5 out of 5]

Trochu ťažšie sa mi do knihy začítavalo, avšak potom sa to celé "rozbehlo" a nedalo sa inak iba čítať, čítať a čítať. Až do samého konca. Kniha je akčná, pripomínala mi trochu gangsterské filmy. Patria k mojim obľúbeným a som rada, že sa čoraz viac objavujú aj v literatúre.

Je vidieť, že Vita pozná Ukrajinu ako svoju dlaň, pretože knihe nechýbajú verné opisy jednotlivých miest a obcí. Páčilo sa mi to prepojenie Slovenska a Ukrajiny.

Zvyšok si prečítajte tu: http://kokina1.blogspot.sk/2014/09/st...

[Sue · Rating 5 out of 5]

tak toto bolo skvelé :) priznám sa, že na krimi nie som, ale toto bolo napísané skvelé, napínavé, ale tí čo čakáte romantiku, tak vás musím sklamať, v knihe je jej pramálo, ale to vôbec nevadí, pretože tento príbeh to vôbec nepotrebuje.