Cuentos fantásticos de la España profunda

by Raúl Gonzálvez del Águila (Foreword), José Miguel Pallarés (Foreword), Elia Barceló

En los últimos años se ha desarrollado en España el cultivo de una fantasía propia, una fantasía que no bebe de las tradiciones anglosajonas sino que busca en las leyendas y mitos propios de la Península Ibérica sus señas de identidad.

Es lo que se ha dado en llamar "historias de cachaba y boina", y es, quizá, el único género fantástico genuinamente español. A través de seis relatos seleccionados por José Miguel Pallarés, y de la mano de Elia Barceló, Javier Cuevas, José María Faraldo, Daniel Mares, Ramón Muñoz y Eugenio Sánchez Arrate, nos adentramos en este fascinante mundo, del que a buen seguro, aún quedará mucho por descubrir.

168 pages, Paperback

Published November 1, 2003

Reviews

[Javier Prado · Rating 3 out of 5]

17 años han pasado desde la publicación de esta antología de relatos "de cachava y boina", es decir, cuentos fantásticos con elementos folklóricos y/o rurales de España. Antes de entrar a valorar los relatos debo decir que la iniciativa me parece muy honesta y valiente. Pienso que aún hacen falta reivindicaciones como esta (que desgraciadamente no llegó a cuajar del todo). ¿Por qué una cultura tan rica como la nuestra, llena de leyendas y personajes maravillosos, no tiene cientos de títulos que rescaten de ese semiolvido en el que laten a los mitos viejos de España? En ese sentido resulta muy interesante y revelador el ensayo de José Miguel Pallarés que abre la antología y en el que se cuestiona por qué este paisaje autóctono no alcanzó un desarrollo especialmente grande entre los escritores de género. Como digo, es una lástima que esta no fuera la primera de muchas otras obras de cachava y boina, pues, si la vemos como obra aislada sin atender a su motivación e intencionalidad lo cierto es que deja bastante que desear. Se trata de seis relatos muy irregulares en el que se mezclan con mayor o menor tino y fortuna mitología ibérica y ambientación castiza. En este sentido mi favorito ha sido, sin duda, “Gómez Meseguer y el Ogro Santaolaya” de Daniel Mares, una narración con aires western ambientada en los caminos polvorientos de los 50, donde un cazador de ogros andaluz debe dar caza a uno de estos devoradores insaciables que causa estragos en un pueblecito. Presente está aquí todo lo que creo que debería tener la cachava y boina: aroma a aventura viejuna, chascarrillos nacionales y fantasía rural, llena de monstruos e improperios castizos. Todo aderezado con una acción desenfrenada y en ocasiones gore, que me hace desear que este Meseguer contara con más relatos en los que nos narraran sus aventuras dando caza a espantos y monstruos por media España.
Otro relato destacable es "Ritos" de Elia Barceló, que si bien no es una idea muy novedosa (pensé irremediablemente en ese "Los Veraneantes" de Shirley Jackson) sí que consigue darle un tratamiento muy interesante y nacional. Por otro lado tenemos "Crónica del niño sapo de Cascajar" de Eugenio Sánchez, una divertida vuelta de tuerca a la historia del hombre pez de Liérganes, y "Las Sombras Peregrinas" de Ramón Muñoz (el cual ya había leído en una antología de Artifex), que también trata el tema de los cazadores de monstruos con una atmósfera de montes profundos muy lograda a la que, desgraciadamente, su trama no llega a la altura.
Los otros dos relatos, los de Faraldo y Cuevas, empañan un poco esta selección. El primero, si bien tiene elementos originales, resulta bastante pretencioso y enmarañado; el segundo me ha parecido bastante nefasto en general, y ni siquiera entra dentro de la cachava y boina.


Como decía antes, esta me parece una antología a la que considerar más como una rareza, un intento muy loable pero fallido, en lugar de una simple colección de relatos temáticos. En cuanto pueda seguiré con su sucesora espiritual, la antología "No son molinos" de la editorial Cerbero. Esperemos que esta, publicada hace un par de años, sí sea la prueba definitiva de que es posible arrebatarle la cachava y boina a las garras del olvido y el desinterés de los lectores.

[Monsieurvenus · Rating 1 out of 5]

Salvo el de Elia, que me ha parecido un buen relato, no he conectado con ninguno.
Y la edición pues ya se sabe...