Dans les forêts d’Amazonie, mondes visibles et invisibles se côtoient dans chaque geste du quotidien. Humains et non-humains se perçoivent ; l’esprit de l’arbre, du jaguar, de l’ancêtre ou du papillon sont bien réels et ce que nous disent les contes est la vérité. Tour à tour merveilleux, teintés d’humour ou de cruauté comme peut l’être la vie de la jungle, ces contes et mythes d’Amazonie préservent les communautés. Un autre monde existe entre les mondes, un autre espace entre les espaces, un temps au-delà du temps. Au service de la beauté, voilà ce que les gardiens de la forêt nous invitent à découvrir : un mode de perception à préserver, à renouveler sans cesse, entre terre et ciel.
Reading these stories after many days spent hearing them from the indigenous communities of the Colombian Amazon, immersed in the hot and humid jungle waiting for a sight of the anacondas in their pond, or rowing in the middle of the Rio accompanied by the famous pink dolphins, or in the middle of the night surrounded by tarantulas, took me back to one of the most beautiful travels of my life so far