L'écriture inclusive, et si on s'y mettait ?

by Raphaël Haddad (editor)

L'ouvrage de référence pour faire le point sur l'écriture inclusive en 50 questions ! L'écriture inclusive fait régulièrement polémique. De plus en plus de personnes s'interrogent sur son usage. Que recouvre-t-elle vraiment ? Quels sont ses enjeux en termes d'égalité ? Comment l'appliquer au quotidien et sur quels principes s'appuyer ?
L'ambition de ce livre-guide est de répondre aux questions les plus fréquentes et de proposer des solutions concrètes et faciles pour adopter un langage plus inclusif.
Aucune critique ni question sensible ne sont éludées. Les réponses apportées font état des dernières connaissances sur le sujet et offrent de multiples points de vue pour clarifier le débat et accompagner les pratiques !

Raphaël Haddad a fondé l'agence Mots-Clés en 2011. Il est également docteur en sciences de l'information et de la communication et enseignant à Paris 1 et à Sciences Po Paris.

Avec la participation de Alicia Birr, Heather Burnett, Emilia Capitaine, Marie Darrieussecq, Marie-Hélène Drivaud, Brigitte Grésy, Pascal Gygax, Imma, Jean-Marc Leblanc, Julien Marsay, Isabelle Meurville, Géraldine Moinard, Amandine Mussou, Clémentine Otto-Bruc, Céline Pozniak, Réjane Sénac, Carole Thomas, Éliane Viennot, Clément Viktorovitch et Leslie Weber.

400 pages, Paperback

Published March 2, 2023

Reviews

[Jia Yi]

C'est un livre qui englobe la majorité des tenants et aboutissants autour de la question de l'écriture inclusive, avec l'intervention de multiples spécialistes (universitaires, linguistes, écrivaines, professeuses, professionnel·les dans la communication, le SEO, etc.)

L'écriture inclusive ne se résume pas seulement à l'utilisation du point médian mais à une large panoplie de conventions : formulations fléchies, termes épicènes, convention de proximité, etc. Si vous êtes déjà familier·es avec l'écriture inclusive, en plus de redéfinir clairement la pratique et sa visée, l'ouvrage donne des chiffres, des exemples sur cette utilisation qui est bien là depuis des dizaines d'années (y a carrément un graphique qui montre l'utilisation du langage par les présidents de la Ve République, ou encore un petit guide pour utiliser sur son ordi le point médian).

L'ouvrage est plutôt complet et je trouve que ça peut être un outil pour désamorcer certaines réactions récalcitrantes à cette utilisation.

[SR :] · Rating 5 out of 5]

C’est la porte d’entrée pour comprendre l’écriture inclusive « neutre » politiquement parlant.
Les auteurs et autrices de cette ouvrages ne revendiquent pas un militantisme qui peut faire peur à celleux qui diabolisent l’écriture inclusive, mais couvrent le sujet (de manière très exhaustive, par ailleurs) en offrant des clés accessibles à toustes.

Je le recommande vivement à toutes les personnes qui ont des préjugés sur la langue inclusive, qui ne savent pas comment régler certains problèmes grammaticaux, ou qui ne connaissent pas l’histoire du processus d’inclusivité linguistique en France.

Pour les personnes non-binaires, le livre n’offrent pas de clés pour combler certains dilemmes grammaticaux, mais il n’est pas pour autant hostile à la communauté LGBT+/ les néopronoms/ le point median/ les néologismes non-binaires, etc.. (Voire même, est très complet sur le sujet)

En résumé, ce livre est un parfait équilibre entre féminisme et amour pour le respect des règles syntaxiques du français, et est donc très accessible à toute la population française, voire québécoise (?)
De nombreuses sources sont également citées, dont des liens vers des listes de mots épicènes !!

[Ariane · Rating 4 out of 5]

Une bonne intro à l' écriture inclusive bien que deuxième partie du livre est moin intéressante

[Carine · Rating 3 out of 5]

Une autre lecture professionnelle qui offre un point de vue un peu plus français que québécois de l'écriture inclusive.