هذا الكتاب من سلسلة "الحكايات المحبوبة" والتي جاءت خصيصاً لتسلية الطفل والترفيه عنه بأجمل القصص العالمية المحببة لهم. وزيادة في الترفيه عن الطفل أوثر أن تسجل هذه القصة على شريط كاسيت لما لذلك من أهمية في زيادة قدرة الأطفال على الاستمتاع بهذه القصة الرائعة المشوقة بما تهيئه من اقتران بين الصوت والصورة. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الشريط جاءت متتبعاً نصوص القصة كلمة كلمة، في أداء تمثيلي مشوق وفي جو من الموسيقى والمؤثرات الصوتية المعبرة، وهذه الطريقة ستساعد الأطفال على تحسين قدرتهم على القراءة وتجعلهم في الوقت نفسه، يعيشون لحظات من التشوق والمتعة.
Ladybird books are known and loved the world over. For millions of people, they bring back the golden days of childhood - learning to read, discovering the magic of books, and growing up.
The very first Ladybird book ever was produced by a jobbing printer called Wills & Hepworth during the First World War. The company, based in Loughborough, Leicestershire, began to publish 'pure and healthy literature' for children, registering the Ladybird logo in 1915. Despite the company's claims, however, those books would no longer be politically correct. In the ABC Picture Book, for example, A stood for armoured train!
القصة بمثابة درس "مبكر" للأطفال عن العلاقات العاطفية و الصدمات التي لا بد أن تواجه الناس -خاصة الفتيات- مستقبلًا ، كما أنّ فيها "تلطيفًا" لمعنى الموت ، و ذلك بوصفه انتقال الروح إلى مكان بديع ، أو استمرار فعل الخير و إسعاد الأطفال. كأم لا زالتْ تذكر طفولتها (و إن لم أصبح أُمًّا بعد) .. من المستحيل أن أسمح لأطفالي بقراءة هذه القصة ، إذ لا تزال أمامهم حياةً كاملة .. يكتشفون فيها كل أنواع الصدمات ، أما طفولتهم .. فهي آخر وطنٍ سيأويهم بعيدًا عن بلاد الألم و الحزن !
كراشدة تقييمي للقصة هو ★★★★★ و كطفلة فإني أكتفي بـ★ واحدة.