Ese gigante que el la India incendió la imaginación de los demás pueblos desde por lo menos el tercer milenio antes de Cristo, pues el complejo mundo hindú produjo amplia y bella literatura. En el mundo de Occidente, el interés por la filosofía de la India no se ha despertado tanto a causa de las enseñanzas de los apóstoles hindúes como por la lectura, aunque sea fragmentaria, de las epopeyas, los Upanishads y el Bagavad Gita. El hinduismo resulta un extremo complejo por ser la síntesis de múltiples tendencias, o como dicen algunos autores, de varias religiones diferentes que poseen cierta base común. En esta obra se desea dar una visión general del hinduismo, y por ello los textos que se incluyen son, en gran medida, sagrados.
Lo que me pareció más sobresaliente del texto son los estudios preliminares a cada una de las secciones que compone el libro, la mayoría de los libros de literatura india que contiene la antología son solo fragmentos. Como introducción para investigar que leer o en cual profundizar es excelente.
Es interesante la recopilación de textos que los interpreta desde la antropología. En el principio de cada apartado explica breve y precisamente el contexto histórico de los tipos de texto, en su mayoría relatan la cosmogonía de la cultura hindú.
Compré este libro hace más de una década porque durante un tiempo de mi vida me interesé mucho en las religiones. Este libro, en aquella época, parecía cubrir el campo de la cultura y religión india. Sin embargo, por la vorágine que es mi existencia, no lo leí en todo este tiempo. Hace apenas un mes comencé a hojearlo.
Debo decir que me pareció una buena introducción a la cultura india; sin embargo, considero que Theresa E. Rodhe, la compiladora, pudo haber agregado más pasajes en algunas secciones (aludo a un caso: el Gita Govinda) y podría haber recortado más otras, por ejemplo, la de los Vedas, que son cantos religiosos.
El libro sirve para interesarlo a uno en buscar más textos de esta civilización; que todavía con el auge de la India (Bharat), resulta tan exótica en tanto que permanece como un enclave desconocido, ignorado por la mayoría de los mexicanos.