This might come in handy someday: a book on function words in Classical Chinese. Mono- as well as bisyllabic function words are included, probably also those with more parts spread over the sentence. Examples, explanations, translation into modern Mandarin Chinese, pronunciation in Pinyin, part of speech... everything seems to be included. The corresponding function word is even highlighted. Seems to be a good dictionary, but I haven't worked with it yet.