Dibujos recuperados

by Franz Kafka, Jordi Llovet (Contributor)

Desde la época universitaria hasta su muerte, Franz Kafka dibujó y se interesó profundamente por el arte. Al igual que su monumental obra literaria, estos «garabatos» ―como él mismo los calificó― descubren la mirada de quien sabe construir, con talento inédito, un universo personal. Figuras humanas y paisajes que, con dedicación y marcado aire expresionista, Kafka trazaba a lápiz o a tinta negra en varios cuadernos, papeles sueltos, sobres, octavillas... La presente edición de estos experimentos gráficos ―conservados gracias a Max Brod, quien incluso recuperó algún boceto de la papelera de Kafka― recoge textos que acompañaban originalmente las imágenes y también otros pasajes, seleccionados por Jordi Llovet, que conoce la obra kafkiana como pocos.

Genres: Art

160 pages, Hardcover

Published May 3, 2023

About the author

Franz Kafka was a German-speaking writer from Prague whose work became one of the foundations of modern literature, even though he published only a small part of his writing during his lifetime. Born into a middle-class Jewish family in Prague, then part of the Austro-Hungarian Empire, Kafka grew up amid German, Czech, and Jewish cultural influences that shaped his sense of displacement and linguistic precision. His difficult relationship with his authoritarian father left a lasting mark, fostering feelings of guilt, anxiety, and inadequacy that became central themes in his fiction and personal writings.
Kafka studied law at the German University in Prague, earning a doctorate in 1906. He chose law for practical reasons rather than personal inclination, a compromise that troubled him throughout his life. After university, he worked for several insurance institutions, most notably the Workers Accident Insurance Institute for the Kingdom of Bohemia. His duties included assessing industrial accidents and drafting legal reports, work he carried out competently and responsibly. Nevertheless, Kafka regarded his professional life as an obstacle to his true vocation, and most of his writing was done at night or during periods of illness and leave. Kafka began publishing short prose pieces in his early adulthood, later collected in volumes such as Contemplation and A Country Doctor. These works attracted little attention at the time but already displayed the hallmarks of his mature style, including precise language, emotional restraint, and the application of calm logic to deeply unsettling situations. His major novels The Trial, The Castle, and Amerika were left unfinished and unpublished during his lifetime. They depict protagonists trapped within opaque systems of authority, facing accusations, rules, or hierarchies that remain unexplained and unreachable. Themes of alienation, guilt, bureaucracy, law, and punishment run throughout Kafka’s work. His characters often respond to absurd or terrifying circumstances with obedience or resignation, reflecting his own conflicted relationship with authority and obligation. Kafka’s prose avoids overt symbolism, yet his narratives function as powerful metaphors through structure, repetition, and tone. Ordinary environments gradually become nightmarish without losing their internal coherence. Kafka’s personal life was marked by emotional conflict, chronic self-doubt, and recurring illness. He formed intense but troubled romantic relationships, including engagements that he repeatedly broke off, fearing that marriage would interfere with his writing. His extensive correspondence and diaries reveal a relentless self-critic, deeply concerned with morality, spirituality, and the demands of artistic integrity. In his later years, Kafka’s health deteriorated due to tuberculosis, forcing him to withdraw from work and spend long periods in sanatoriums. Despite his illness, he continued writing when possible. He died young, leaving behind a large body of unpublished manuscripts. Before his death, he instructed his close friend Max Brod to destroy all of his remaining work. Brod ignored this request and instead edited and published Kafka’s novels, stories, and diaries, ensuring his posthumous reputation.
The publication of Kafka’s work after his death established him as one of the most influential writers of the twentieth century. The term Kafkaesque entered common usage to describe situations marked by oppressive bureaucracy, absurd logic, and existential anxiety. His writing has been interpreted through existential, religious, psychological, and political perspectives, though Kafka himself resisted definitive meanings. His enduring power lies in his ability to articulate modern anxiety with clarity and restraint.

Reviews

[Fernando · Rating 5 out of 5]

"El arte es un estar deslumbrado por la verdad: lo único verdadero es la luz en el rostro monstruoso que retrocede."

Sí, queridos lectores: Franz Kafka también dibujaba y sus dibujos adquieren la misma forma fantástica, onírica y alucinante que posee su obra.
Max Brod afirmaba sobre Kafka que "Su pensamiento se construía de imágenes". Él los había encontrado junto a los escritos, diarios, cartas y borradores que Kafka le había pedido que quemara, pero los juntó, ordenó y permitió que se publicaran.
Kafka siempre dibujó desde edades tempranas. Le interesaban los pintores expresionistas y aunque quisieron encasillarlo a él mismo en el Expresionismo sus dibujos son muy personales.
La editorial Sexto Piso ya había publicado primeramente una selección de 41 ilustraciones.
Posteriormente todos los dibujos de Kafka (163 en total) fueron publicados en un solo libro grande y lujoso de forma magistral por la editorial Galaxia Gutenberg.
Ahora, podemos conseguir también este librito del tamaño de las libretas que el autor solía utilizar, reversionado en un formato de tapas duras de hermosa encuadernación que tal vez sólo atraiga a los lectores fanáticos de Franz Kafka como yo, pero también para aquellos que sepan de arte y quieran elaborar su propia opinión sobre estos originales dibujos kafkianos.

[Patricia Conor · Rating 4 out of 5]

Cuando se hizo claro a mi organismo que el escribir era la dirección más productiva de mi naturaleza, todo tendió con apremio hacia allá y dejó vacías todas aquellas capacidades que se dirigían preferentemente nacia los gozos del sexo, la comida, la bebida, la reflexión filosófica, la música. Adelgacé en todas esas direcciones. Era necesario que así fuese, pues mis fuerzas en su conjunto eran tan exiguas que solo reunidas podían servir, mal que bien, a la finalidad de escribir.

Algo así como una ventana al corazón de alguien a quien le daba tanto miedo el mundo real que se abrazaba por completo al imaginario.

[carmen · Rating 4 out of 5]

edición preciosa de algo que siempre había querido ver, los dibujos de kafka. el libro es como un pequeño tesoro y, aunque está producido en serie, es tan fino y austero a la vez, imitando la encuadernación de los cuadernos de kafka, que se convierte en un objeto aparentemente único y mágicamente emotivo.
cómo un señor muerto y enterrado que escribía cosas bastante grotescas puede dar en sus cartas y diarios tantas vibras de boy next door y mejor amigo pues no sé pero así es con kafkita (pensando en su copa que no es el santo grial sino un vaso con yogur), te amo bro...

[Diana · Rating 4 out of 5]

La edición es preciosa y el chisme está bueno. Los dibujos y garabatos no tienen, siento yo, demasiado interés más allá de que son de la autoría de Kafka, pero la edición los pone a la par de fragmentos bien seleccionados de sus textos y eso los realza un montón, consigue que uno de verdad se detenga a ver los detalles. Me gustó.

[ivi · Rating 4 out of 5]

una edición preciosa de miperfecto🥺🩷

[Sebastián JG · Rating 5 out of 5]

Hermoso libro. Una de mis más preciadas posesiones a penas fue puesto en mis manos.

[Casareska · Rating 5 out of 5]

La edición facsimilar de Libros del Zorro Rojo es simplemente hermosa. Los textos escogidos para acompañar los dibujos están muy bien. Los dibujos que incluye son muy buenos, me gustaron especialmente los retratos y los dibujos entre las líneas de textos de trabajo.
Necesitaba tener este libro en el añiversario de 100 años de su fallecimiento, un regalo evocativo de uno de mis escritores favoritos desde la infancia.

[Arquetipa De Bolsillo · Rating 5 out of 5]

Una edición absolutamente preciosa. Buscando recrear uno de los clásicos cuadernos que usaba el autor, recopila los dibujos disponibles del autor procedentes de cartas, textos, cuadernos... A los dibujo les acompañan fragmentos para darles el contexto.
Visualmente es una maravilla y, sin duda, es una joya para los amantes de Kafka. Además, cuenta con un prólogo excelente. Si eres fan del autor, querrás tenerlo en tu biblioteca.

[Bautista Cantero · Rating 4 out of 5]

HERMOSA EDICIÓN (el libro en sí, 3,5 ⭐️).

[Xin · Rating 4 out of 5]

Este libro es muy bonito, me lo compré hace como un año en el Museo del Prado mientras visitaba España. Me llamó mucho la atención que era de Kafka, ya que no sabía que el dibujaba, los dibujos en sí son muy simples y aveces garabatos; aun así aveces veo uno que despierta algo en mi. Siempre e considerado a Kafka como un escritor con el cual me siento identificado, en sus cuentos o escritos; y ahora en sus dibujos.

[Raúl · Rating 4 out of 5]

Un precioso y pequeño álbum, cuya distinción está primero en recuperar esos otros dibujos no habituales en álbumes como este, seundo en apoyarse en la edición novedosa de Jordi Llovet.
para Galaxia Guttenberg, que se apoya en las nuevas ediciones de la obra de Kafka que se alejan de las tradicionales de Max Brod. Y, tercero, por su carácter de libro objeto, de recoger la textura del papel usado sobre el que Kafka dibujaba, del pedazo de papel, del trozo arrqancado, del dibujo liminar. De dejar muchas veces el trazo desvaído del lápiz, en que el dibujo casi se pierde en la nada, y no forzarlo para que sea más visible, como si nos encontráramos con un cuaderno del mismo Kafka.
Como dibujante, Kafka debe mucho a su fama. Sus figuras más conocidas y atractivas son los monigotes esquemáticos, alargados, casi un trazo negro sobre blanco, que parecen remitirse a su obra. Y como en la recopilación de Niels Bokhove, editada en España por Sexto Piso, Jordi Llovet no duda en acompañar en algún momento a los dibujos de algún breve extracto de un relato de Kafka (tomando las traducciones de su edición de las obras completas del autor checo).
Una pequeña joya, deliciosa y discutible en cuanto a si realmente aporta algo nuevo al conocimiento de Kafka y su broma ante Felice de que él podía haber sido un buen pintor.

[Pekas · Rating 4 out of 5]

Una edición muy íntima, con gustito a archivo y a carta. Un paseo tranquilo por el costado gráfico de unonde los escritores más importantes del siglo XX.

El prólogo está muy bien, la línea de tiempo es adecuada pero el contenido es poco. Igualmente vale la pena como artefacto coleccionable o para especializarse en el análisis de Kafka.

[Moncho · Rating 4 out of 5]

El formato de cuaderno refuerza la sensación de estar leyendo algo personal. En cierta forma humaniza mucho una figura tan conocida, casi como asomarse a su habitación más allá del aura que desprende el propio nombre.

Tenía un trazo muy bonito y una mirada única.
Es curioso que mi primer contacto con su obra sea este y no literatura, pero sin duda despierta más mi curiosidad.

[Javier Pérez Alarcón · Rating 4 out of 5]

Algunos dices «po güeno», otros me los enmarcaría y colgaría en el salón de mi casa.

Preciosa edición simulando un cuaderno de notas, dicho sea de paso. Una joyita de colección que además está aderezada con fragmentos de textos y una cronología al final.

[c_r_i_ss_y · Rating 5 out of 5]

lovely insight into the mind of this masterful author

[gaia · Rating 4 out of 5]

lindo

[Yolanda Crayola · Rating 2 out of 5]

La edición me gustó mucho. El tema no es lo mío.

[Maria Azpiroz · Rating 3 out of 5]

Algunos autores despiertan nuestro fetichismo. Kafka es un buen ejemplo. ESte libro es una preciosa edición como todas de Libros del Zorro rojo. Incluye dibujos que también fueron publicados por Galaxia Gutenberg en 2021 y no recuerdo haber visto esa edición o seguramente la habría comprado. Junto a los dibujos, se incluyen fragmentos seleccionados de Kafka que bien lo dice Jordi Llovet en el prólogo, pueden no tener relación alguna con la imagen. Es un libro de coleccionistas; hay que decir que Kafka a diferencia de otros autores como Plath, Saint Exupéry, Dostoyevski, no era un gran dibujante. En definitiva, es una edición simpática, bonita pero nada descollante.

[Alfonso de Castro · Rating 5 out of 5]

Una pequeña maravilla. El prólogo de Jordi Llovet resulta muy esclarecedor respecto a las luchas por la obra de Kafka.

[Sophia Tierhs · Rating 5 out of 5]

El regalo de la chica que me gusta por mi cumpleaños, QUE

[Edwing Marroquin · Rating 4 out of 5]

Un libro interesante en una edición linda.

[Gabi Ventayol · Rating 4 out of 5]

La edición de este libro es muy bonita. Una joyita para los coleccionistas de Franz Kafka

[lulu · Rating 4 out of 5]

muy bella edición