Benni Sprachlos. ( Ab 8 J.). Eine Erzählung

by Peter Steinbach, Helme Heine (Illustrator)

A Benni le cuesta vestirse, comer solo y comunicarse con los demás, y se refugia en un mundo irreal donde se encuentra a gusto con su amiga la pelusa. Sus padres le quieren mucho, pero no le comprenden. Ese año irán de vacaciones a un pueblecito del sur, Allí conoce a Ivo, un joven casi ciego, que le enseña a navegar. El cariño y la confianza que recibe hacen que Benni se sienta alegre y valorado. Y comienza a mejorar.

Hardcover

First published January 1, 1991

Reviews

[Samantta S. · Rating 3 out of 5]

Desde que empecé a valorar la lectura, hace poco menos de dos años, lo siento sí puedo insultar a alguien con esta terrible confesión, sobre todo para los amantes de las estadísticas y de las críticas, me di cuenta que no había leído casi nada en mi niñez ni en mi adolescencia, y a pesar de que me sentía atraída por leer un libro o meterme en el intento de biblioteca (sin ofender) de la secundaria nunca pude decirle "no" a esta enorme apatía que surge desde mi interior para realizar algo, se desplaza en todos los movimientos que hago, aunque muchas veces ni siquiera intente moverme. En fin, podría ser un buen tema para platicarlo con un psicólogo pero hoy escribo para despertar su interés de leer "Benni no habla"; toda esta charla visual tiene su objetivo; y es que como anteriormente escribí, yo nunca había leído más de cinco libros en mi vida hasta que llegué a la preparatoria y desde ahí empecé a revisar mis lecturas. Cómo no leí ningún libro infantil, decidí que ya era tiempo, y aunque este no es el primero, es uno de los poquitos que he leído que me hicieron disfrutar de una maravillosa aventura familiar y aprender vocabulario sobre los barcos.
Leer este libro me hizo darme cuenta que me faltan muchas cosas por hacer, y cosas que no he terminado ya que se quedaron en el pasado, en la Samantta de ocho o diez años.

Lo que a mí me atrapó de este libro fue la sencillez con la que fue traducido al español (me imagino que en el idioma original también tiene la bonita simplicidad el libro), me encantó conocer a ese niño, conocer su forma de vida, como lo miraban sus padres, las personas y hasta los seres más pequeños como unas agradables hormigas; inclusive cómo lo veía una simpática pelusa. Pero lo más hermoso fue comprender que la gente puede seguir sorprendiéndote, de una forma positiva o negativa, que la idiosincrasia sigue estando en nuestros valores y en la manera de educar a nuestros hijos, que todavía nos importa el "qué va a decir la gente", que las personas hacen cosas terribles a otras por el simple placer de saber que pueden hacerlo, y sobre todo me di cuenta que seguimos siendo niños pero estamos jugando a olvidarnos de ser niños.

Sí piensan leerlo lo van a disfrutar mucho.

Gracias a los que lean esto.

Lindo día.