What do you think?
Rate this book
Los archivos perdidos de Sherlock Holmes
Desde la tierra más allá del bosque
Corren los primeros días de 1900 y Sherlock Holmes y el doctor Watson investigan juntos un caso que acabará poniendo a prueba sus concepciones sobre la vida y la realidad. En el camino, se encontrarán con aliados inesperados y harán frente a una amenaza que regresa desde el otro lado para amenazar los mismos cimientos del Imperio Británico.
Una intriga detectivesca con ribetes sobrenaturales que reúne en la misma aventura a dos de los más famosos personajes ficticios del siglo XIX inglés.
Desde la tierra más allá del bosque forma parte del ciclo holmesiano de Rodolfo Martínez y Sportula se complace en ofrecerlo ahora, en una edición totalmente gratuita y con una estupenda portada de Paco Roca.
Una intriga detectivesca con ribetes sobrenaturales que reúne en la misma aventura a dos de los más famosos personajes ficticios del siglo XIX inglés.
Desde la tierra más allá del bosque forma parte del ciclo holmesiano de Rodolfo Martínez y Sportula se complace en ofrecerlo ahora, en una edición totalmente gratuita y con una estupenda portada de Paco Roca.
Nook
First published January 1, 2010
4 people are currently reading
28 people want to read
About the author
Rodolfo Martínez
191 books96 followersRodolfo Martínez (Candás, Asturias, 1965) es un escritor español de fantasía y ciencia ficción.
Descubre la ciencia ficción y la fantasía siendo niño, probablemente a través de los cómics de superhéroes y, posteriormente, a través de su padre, lector habitual del género.
Cursó estudios de filología inglesa, aunque no llegó a terminarlos y, desde 1995, trabaja como programador informático.
Comenzó a publicar relatos en revistas y fanzines en la década de los noventa y en 1995 publica su primera novela, La sonrisa del gato.
Rodolfo Martínez es una personalidad dentro del fandom en España, no sólo como autor, sino también por la labor que ha desarrollado dentro de diferentes asociaciones y publicaciones.
Descubre la ciencia ficción y la fantasía siendo niño, probablemente a través de los cómics de superhéroes y, posteriormente, a través de su padre, lector habitual del género.
Cursó estudios de filología inglesa, aunque no llegó a terminarlos y, desde 1995, trabaja como programador informático.
Comenzó a publicar relatos en revistas y fanzines en la década de los noventa y en 1995 publica su primera novela, La sonrisa del gato.
Rodolfo Martínez es una personalidad dentro del fandom en España, no sólo como autor, sino también por la labor que ha desarrollado dentro de diferentes asociaciones y publicaciones.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
June 15, 2017
Con posibilidades …pero desaprovechadas.
Juntar a Sherlock y a Drácula en una misma novela podría dar mucho juego. Pero no se si por ser una novela corta o por qué la cosa no funciona : ni Holmes despliega ingenio ni Drácula exhibe el encanto o la crueldad asociados a su nombre.
La novela se lee con agrado pero para mí le falta un poco de todo. Historia sencillota y lineal, flasback con poco sentido, personajes con poca chispa …no sé, igual es porque yo además no soy de relatos (Asimov y Clarcke aparte). Necesito más desarrollo para apreciarlos.
Esperaba mucho más de este autor. Eso sí, le daré más oportunidades a los cuentos que tiene de Holmes. Tanto al personaje como al autor les tengo aprecio.
Juntar a Sherlock y a Drácula en una misma novela podría dar mucho juego. Pero no se si por ser una novela corta o por qué la cosa no funciona : ni Holmes despliega ingenio ni Drácula exhibe el encanto o la crueldad asociados a su nombre.
La novela se lee con agrado pero para mí le falta un poco de todo. Historia sencillota y lineal, flasback con poco sentido, personajes con poca chispa …no sé, igual es porque yo además no soy de relatos (Asimov y Clarcke aparte). Necesito más desarrollo para apreciarlos.
Esperaba mucho más de este autor. Eso sí, le daré más oportunidades a los cuentos que tiene de Holmes. Tanto al personaje como al autor les tengo aprecio.
June 28, 2018
El libro me pareció regular. Está muy bien redactado, pero no está a la altura de Sherlock Holmes. Al autor le diría que invente personajes nuevos y no se copie de nadie porque tiene mucho potencial.
October 10, 2013
a ver: leo casi todo lo que de sherlock holmes cae en mis manos. los pastiches, principalmente, me atraen de forma especial. me gusta imaginar a holmes en otros mundos, en otras realidades mucho más amplias de las que se atrevió conan doyle a escribir. me gusta la teoría que dice que holmes y el profesor challenger son primos. me gusta la teoría que apunta que holmes vivió más de cien años; y me gusta verlo en viajes en el tiempo, peleando contra extraterrestres o nazis o magos. disfruto mucho todo eso.
este cuentito --o noveleta, quizá-- lo leí hace ya un montón de años, cuando todavía estaba en la preparatoria --se publicó en 1998.volví a él por una mera curiosidad --estaba viendo "the case of the vampire of whitechapel", que vi por primera vez por esos mismos años-- y me resultó bastante menos disfrutable que en aquellos años: en primer lugar, porque es una cosa bastante mal escrita (¡ni modo!), cosa que ya había notado, aunque en esos tiempos me interesaba más la historia; en segundo, porque está lleno de manierismos, de formas de recordarle al lector que lo que lee es una historia de holmes --y, vaya, no lo culpo, debe ser cosa común entre los que reescriben al detective--. en fin:
formalmente, la historia es simplona (drácula llega a londres, holmes y watson se unen a van helsing y después de una pequeña zona de duda, bum, lo matan) y este juego entre texto de watson/diario de john seward es bastante torpe, con esta poca fluidez que tenía martínez para l camuflaje de voces en esos momentos de su carrera. posteriormente mejoró --he leído otro par de novelas de su ciclo holmesiano, acaso la mejor sea la primera, donde también se incluye este cuento, al final del libro--, pero siendo francos, jamás alcanzó grandes alturas como escritor. a mí, qué le voy a hacer, sí me gustan sus trabajos holmesianos, con todo: gustillo de fan que nomás no se pierde ni se perderá.
este cuentito --o noveleta, quizá-- lo leí hace ya un montón de años, cuando todavía estaba en la preparatoria --se publicó en 1998.volví a él por una mera curiosidad --estaba viendo "the case of the vampire of whitechapel", que vi por primera vez por esos mismos años-- y me resultó bastante menos disfrutable que en aquellos años: en primer lugar, porque es una cosa bastante mal escrita (¡ni modo!), cosa que ya había notado, aunque en esos tiempos me interesaba más la historia; en segundo, porque está lleno de manierismos, de formas de recordarle al lector que lo que lee es una historia de holmes --y, vaya, no lo culpo, debe ser cosa común entre los que reescriben al detective--. en fin:
formalmente, la historia es simplona (drácula llega a londres, holmes y watson se unen a van helsing y después de una pequeña zona de duda, bum, lo matan) y este juego entre texto de watson/diario de john seward es bastante torpe, con esta poca fluidez que tenía martínez para l camuflaje de voces en esos momentos de su carrera. posteriormente mejoró --he leído otro par de novelas de su ciclo holmesiano, acaso la mejor sea la primera, donde también se incluye este cuento, al final del libro--, pero siendo francos, jamás alcanzó grandes alturas como escritor. a mí, qué le voy a hacer, sí me gustan sus trabajos holmesianos, con todo: gustillo de fan que nomás no se pierde ni se perderá.
September 6, 2014
Há aqui um certo ar de transgressão de propriedade intelectual neste divertido cruzamento entre Sherlock Holmes e Drácula. Martinez leva-nos ao dealbar do século XX, com Sherlock e o seu fiel companheiro Watson a depararem-se com um tétrico mistério onde um aristocrata britânico morre em circunstâncias suspeitas mas após o funeral é visto durante a noite pelas ruas de Londres. Um àparte: esta questão de Watson como fiel companheiro de Sherlock é sugerida por Martínez em níveis de companheirismo que empalideceriam Conan Doyle. Mas apenas sugerida. Entretanto, o Doutor Seward, proto-psiquiatra do romance de Bram Stoker, regressa às terras da Transilvânia para participar num congresso de alienistas e, movido pela curiosidade, decide visitar as ruínas do castelo de Drácula. Aí apercebe-se que afinal a tremenda luta sua e dos seus companheiros não conseguiu eliminar de vez o decano dos vampiros, que voltou a adquirir forma corpórea e regressa a Londres com nefandos propósitos.
A partir daqui já se está mesmo a ver por onde vai andar esta história. É uma mescla divertida dos mundos ficcionais de Stoker e Conand Doyle. Temos Holmes todo contente por encontrar em Drácula um adversário à sua altura, algo que não sucedia desde o desaparecimento do Professor Moriarty, o habitualmente panhonha Inspector Lestrade a ser... panhonha, e Watson como fiel cronista. E temos o imortal vampiro, imune às estacas e decapitação graças a uma arcana capacidade de eliminar espíritos vivos e manter os agora catatónicos corpos como receptáculos vazios para refúgio em caso de necessidade extrema, perseguido pelo impiedoso Van Helsing e com Seward a relatar no estilo diarista do romance. Este é um dos bons pormenores desta novela. Martínez replica as vozes de narrador interveniente de Conan Doyle e de fragmentos diaristas de Stoker conseguindo um todo coerente. Uma interessante proposta de literatura fantástica espanhola, disponível e gratuita na editora digital Sportula.
A partir daqui já se está mesmo a ver por onde vai andar esta história. É uma mescla divertida dos mundos ficcionais de Stoker e Conand Doyle. Temos Holmes todo contente por encontrar em Drácula um adversário à sua altura, algo que não sucedia desde o desaparecimento do Professor Moriarty, o habitualmente panhonha Inspector Lestrade a ser... panhonha, e Watson como fiel cronista. E temos o imortal vampiro, imune às estacas e decapitação graças a uma arcana capacidade de eliminar espíritos vivos e manter os agora catatónicos corpos como receptáculos vazios para refúgio em caso de necessidade extrema, perseguido pelo impiedoso Van Helsing e com Seward a relatar no estilo diarista do romance. Este é um dos bons pormenores desta novela. Martínez replica as vozes de narrador interveniente de Conan Doyle e de fragmentos diaristas de Stoker conseguindo um todo coerente. Uma interessante proposta de literatura fantástica espanhola, disponível e gratuita na editora digital Sportula.
May 2, 2014
Divertida lectura para fans del Drácula de Bram Stoker, y de lectores holmesianos que gusten de las aventuras apócrifas que conservan el estilo y espíritu de los relatos canónicos del detective de Baker Street que escribía Sir Arthur Conan Doyle. Y si encima gustan de team ups de universos literarios, como los que le gustan al Alan Moore de The League of the Extraordinary Gentlemen, ya no te quiero ni contar. Lo único susceptible de crítica es que el relato se queda aparentemente algo corto para las potencialidades que tiene confrontar a Drácula y a Sherlock Holmes. Con todo, es una novela corta agradable y entretenida, que replica bien el estilo que tenían los relatos de Conan Doyle y mantiene esa claridad asimoviana que tiene Rodolfo Martínez.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 27, 2013
Qué hubiese pasado si Sherlock Holmes se hubiera encontrado con Drácula? Rodolfo Martínez responde a esta cuestión, combinando (o podría decir intentando imitar) el estilo de Doyle para la trama Sherlockiana y el de Stoker para la draculiana. Con más acierto en la segunda que en la primera, debo decir.
Se deja leer este relato corto, pero deja un regusto amargo este pastiche que chirría en muchas ocasiones.
En Amazon se puede descargar en formato electrónico de forma gratuíta.
Se deja leer este relato corto, pero deja un regusto amargo este pastiche que chirría en muchas ocasiones.
En Amazon se puede descargar en formato electrónico de forma gratuíta.
January 21, 2014
Una novela corta que mezcla a Sherlock Holmes con vampiros. Engancha desde el primer momento y, aunque no llega al nivel de Arthur Conan Doyle, es un libro muy entretenido y bien escrito.
http://alricolibro.blogspot.com/2012/...
http://alricolibro.blogspot.com/2012/...
August 12, 2013
Intresting take on Sherlock Holmes en español.
December 15, 2014
Pastiche sherlockiano bien construido que revela conocimiento del mundo de Holmes y respeto por él. Aunque no es el primero que enfrenta a Drácula con el detective, lo hace de forma muy creíble.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews