كتاب در سه بخش تهيه شده است: بخش نخست به خانواده زبان فارسي باستان و چگونگي رمزگشايي آن ميپردازد؛ در اين بخش طرحي اجمالي از دستورزبان فارسي باستان ارائه شده است. بخش دوم متن تمامي كتيبههاي فارسي باستان به همراه آوانويسي (به خط فارسي) و برگردان فارسي آنها را در بردارد. فصل سوم نيز دربردارنده يك برابرنامه فارسي باستان-فارسي نو است.