Una lúgubre casa en Inglaterra, una inquietante anfitriona, una duquesa desvalijada, un especialista en venenos... No hace falta nada más para que un curso de inglés se transforme en una emocionante aventura. Rémi, Mathilde y P.P. Culo Verde, los tres amigos del colegio, otra vez se ven envueltos en hechos misteriosos. Pero el joven Pierre-Paul de Culbert, alias P.P. Culo Verde, lupa en mano, está dispuesto a solucionarlo todo.
Après des études à l'Ecole normale supérieure et une agrégation de lettres, il est aujourd'hui professeur de français dans un collège. Boulimique de lecture durant toute son enfance, il s'essaye assez tôt à l'écriture et publie son premier roman en 1984. Lorsqu'il écrit pour les adolescents, c'est avec le souci constant de leur offrir des livres qu'il aurait aimé lire lui-même à leur âge. Il se fie donc à ses souvenirs pour écrire et profite du contact avec ses élèves qui ont l'âge de ses héros de romans. Depuis 1994, Jean-Philippe Arrou-Vignod est consultant sur les collections de fiction de Gallimard Jeunesse et est directeur de la nouvelle collection Hors Piste.