Smaragdgrün Quotes

Rate this book
Clear rating
Smaragdgrün (Edelstein-Trilogie, #3) Smaragdgrün by Kerstin Gier
59,626 ratings, 4.19 average rating, 5,188 reviews
Smaragdgrün Quotes Showing 1-30 of 68
“¿No podríamos seguir siendo amigos?... -Seguro que muere un hada cada vez que en algún lugar del mundo se formula esta pregunta.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Hearts can't be broken because they're made of marzipan.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Y solo por amor se extingue una estrella, si ha elegido libremente su final.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Lass uns Freunde bleiben - dieser Spruch war wirklich das allerletzte.
Bestimmt stirbt jedesmal eine Fee, wenn irgendwo auf der Welt jemand diesen Satz ausspricht.'
- Gwendolyn”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Pero por amor se hacen las cosas que de otro modo nunca se harían.(...)Cuando se quiere a alguien, de repente el otro es más importante que uno mismo.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Que extraño que un corazón roto pudiera latir aún”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Al fin y al cabo, no sería la primera que moría de amor; en ese sentido estaba en buena compañía: la Sirenita, Julieta, Pocahontas, la Dama de las Camelias, Madame Butterfly, y ahora también yo, Gwendolyn Shepard.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Und es herrschte Totenstille im Raum", flüsterte Xemerius vom Kronleuchter. "Alle Augen ruhten auf dem Mädchen in der pissgelben Bluse..."
Argh, er hatte recht. Ich ärgerte mich, dass ich mich vorhin nicht noch schnell geduscht und umgezogen hatte -- die Blöde Schuluniform war so ziemlich das am wenigsten Kleidsame, das ich besaß. Aber wer hätte auch ahnen können, dass ich heute Abend noch mal Besuch bekommen würde? Und zwar Besuch, bei dem mir mein Aussehen wichtig war?
"Hi", sagte Gideon und lächelte zum ersten Mal, seit er den Raum betreten hatte.
Ich lechelte verlegen zurück. "Hi, Gollum."
Gideons Lächeln vertiefte sich.
Selbst die Schatten an den Wänden verstummten, während die beiden einander anschauten, als hätten sie sich gerade auf ein Pupskissen gesetzt", sagte Xemerius und flatterte vom Kronleuchter hinter uns her. "Romantische Geigenmusik setzte ein, dann taperten sie nebeneinander her, das Mädchen mit der pissgelben Bluse und der Junge, der dringend Mal wieder zum Friseur müsste.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
tags: humor
“Cuando me besas, Gwendolyn Shepherd, es como si perdiera el contacto con el suelo. No tengo ni idea de cómo lo haces ni de dónde lo has aprendido. En todo caso, si ha sido en una película, tenemos que verla juntos. Lo que quiero decir es que cuando me besas, ya no quiero hacer nada más que sentirte y tenerte entre mis brazos. ¡Mierda, estoy tan terriblemente enamorado de ti que es como si hubieran volcado una lata de gasolina en mi interior y le hubieran prendido fuego!”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Te quiero, Gwendolyn; por favor, no me dejes”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Wenn du mich küsst, Gwendolyn Shepherd, dann ist das so, als würde ich den Kontakt zum Boden verlieren. Ich habe keine Ahnung, wie du das machst oder wo du es gelernt hast. Wenn du mich küsst, dann will ich nichts anderes mehr, als dich zu spüren und in meinen Armen zu halten. Scheiße, ich bin so schrecklich in dich verliebt, dass es sich anfühlt, als hätte irgendwo in meinem Inneren jemand einen Kanister mit Benzin ausgekippt und angezündet! Gwenny, das alles macht mir furchtbare Angst. Ohne dich würde mein Leben keinen Sinn mehr haben, ohne dich... ich würde auf der Stelle sterben wollen, wenn dir etwas zustieße.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“You mean he's not afraid of me because I'm a woman? He ought to see Tomb Raider sometime. For all he knows, I could have a nuclear bomb under my dress and a hand grenade in each cup of my bra. I call it antifeminist!”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Ich wollte meine Augen öffnen, um Gideon ein letztes Mal anzusehen, aber ich schaffte es nicht.
"Ich liebe dich, Gwenny, bitte verlass mich nicht", sagte Gideon, und das war das letzte, was ich hörte, bevor ich von einem großen Nichts verschluckt wurde.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“—Oh, por Dios —gimió—. Si fueras un programa de la televisión, cambiaría ahora mismo de canal. -Xemerius”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“—En el comedor se hizo un silencio sepulcral—susurró Xemerius desde la araña—. Todas las miradas apuntaban a la muchacha de la blusa amarillo pipí...”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“—La casualidad es la única dueña y señora del universo, ya lo dijo Einstein”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Did you know that Gideon and I were trained in Krav Maga?" Charlotte took another step closer to me, and I automatically took one back.
"No, but did /you/ know that at this moment you look like that crazy rodent in Ice Age?”
Kerstin Gier, Emerald Green
“Sí, claro. Algún día saldrás citada en los calendarios de todo el mundo —dije—. «Los corazones no se pueden partir de ningún modo porque son de mazapán». Brillante metáfora de la eminente Leslie Hay.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Mi corazón se desbocó y luego dejó de palpitar un instante. ¡Fantástico! Mi corazón podía aguantar tranquilamente una estocada, pero Gideon era demasiado para él .Gwen”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“‹‹Si bien en el presente el pasado ya ha sucedido, es preciso extremar la prudencia para no poner en peligro lo presente a través de lo pasado al hacerlo presente>>”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“I'll just do a round around of the house and make sure the rest of the family are fast asleep. We don't want that sharp-nosed aunt of yours catching us when we find the diamonds." "What diamonds?" "Think positive for once...Which would you rather, diamonds or the remains of a murdered maidservant? It's all a question of attitude.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“I can take criticism. Or at least, I can if you put it nicely.”
Kerstin Gier, Emerald Green
“Hearts are made of something much tougher. It's unbreakable, and you can reshape it anytime you like. Hearts are made to a secret formula.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Odd that a broken heart can beat at all, come to think of it.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
tags: love
“I love you, Gwenny. Please don’t leave me,” said Gideon. That was the last thing I heard before a great void swallowed me up.”
Kerstin Gier, Emerald Green
“When you kiss me, Gwyneth, I feel I’m losing touch with the ground. I don’t know how you do it or where you learnt the trick of it. If it was from a film, well, we just have to go and see it together.” He stopped for a moment. “What I really want to say is, when you kiss me, all I want is to feel you and hold you in my arms. Hell, I’m so in love with you that it feels like someone had emptied a can of gasoline somewhere inside me and set fire to it! But right now, we can’t . . . we have to keep a cool head. Or one of us, anyway.” The look he gave me finally put an end to my doubts. “Gwenny, all this terrifies me. Without you, there’d be no sense in my life anymore . . . I’d want to die if anything happened to you.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“»Schschscht«, machte Gideon. »Alles ist gut, Gwenny. Ich bin bei dir.«
»Ja, du bist bei mir«, sagte ich und wiederholte gleich noch einmal, wie ein beruhigendes Mantra. »Du bist bei mir du bist bei mir du bist bei mir.«”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“That morning, the two eagerly awaited fairy-tale princes had left their white horses in the stable for once and traveled by Tube,” declaimed Xemerius unctuously. “At the sight of them, the eyes of the two princesses shone, and when the two concentrated sets of young hormones collided, expressing themselves in the form of embarrassed kisses and silly grins, the clever and incomparably handsome demon unfortunately had to throw up in a garbage bin.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Der Kreis des Blutes Vollendung findet,
Der Stein der Weisen die Ewigkeit bindet.
Im Kleid der Jugend wächst neue Kraft,
Bringt dem, der den Zauber trägt, unsterbliche Macht.

Doch achte, wenn der zwölfte Stern geht auf,
Das Schicksal des Irdischen nimmt seinen Lauf.
Die Jugend schmilzt, die Eiche ist geweiht
Dem Untergang in Erdenzeit.

Nur wenn der zwölfte Stern erbleicht,
Der Adler auf ewig sein Ziel erreicht.
Drum wisse, ein Stern verglüht vor Liebe gequält,
Wenn sein Niedergang ist frei gewählt.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün
“Don’t be scared,” said a voice behind me.
Those must certainly fall into the category of Famous Last Words, the sort that are the last thing you hear before your death. (Along with “it isn’t loaded” and “he only wants to play.”) Of course I was terrible scared.”
Kerstin Gier, Smaragdgrün

« previous 1 3