Thomas Stroemquist’s Reviews > Another Time, Another Life: The Story of a Crime > Status Update
Thomas Stroemquist
is 20% done
April buddy read with Edward Lorn!
Oh, I so hope the quirky genius of controversial prof GW Persson comes
across in English!
Started out a bit awkwardly phrased I thought, but it may very well be on account of me translating in my head. Either I got used to it or it was in my head - the story sucked me in very efficiently a bit on.
— Apr 03, 2016 04:49AM
Oh, I so hope the quirky genius of controversial prof GW Persson comes
across in English!
Started out a bit awkwardly phrased I thought, but it may very well be on account of me translating in my head. Either I got used to it or it was in my head - the story sucked me in very efficiently a bit on.
Like flag
Thomas’s Previous Updates
Thomas Stroemquist
is 80% done
Almost gotten all the way used to the translated narrative now and really enjoying the book!
— Apr 07, 2016 07:09AM
Thomas Stroemquist
is 60% done
I like the long time-span and the variation in the story these brings. I also like that I cannot really remember how this ended, so I'm held in suspense.
— Apr 06, 2016 04:01AM
Thomas Stroemquist
is 40% done
This translation is not very good. Readable, but details get lost or wrong. The great humor and characters comes across well though!
— Apr 05, 2016 12:52AM
