Sabrin Mahran

Sign in to Goodreads to learn more about Sabrin.

http://sabrin-mahran.blogspot.com/
https://www.goodreads.com/sabrin_mahran

Add friend Follow reviews   Send Message | Compare Books


Snow
Sabrin Mahran is currently reading
bookshelves: currently-reading
Rate this book
Clear rating

 
آلام الحلاج
Rate this book
Clear rating

 
رسائل ابن عربى-شر...
Rate this book
Clear rating

 
See all 9 books that Sabrin is reading…

Sabrin’s Recent Updates

Sabrin Mahran is now friends with Shady Gamal
74556171
Sabrin Mahran is currently reading
Snow by Orhan Pamuk
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran rated a book liked it
The Metamorphosis by Franz Kafka
Rate this book
Clear rating
The Metamorphosis by Franz Kafka
"قرأت الرواية في جلسة واحدة وهو من غير عاداتي في القراءة
أعجبتني الرواية، ولكنها لم تبهرني، ولم تؤثر في كما فعلت في الكثيرين
لم أجد سوى بضعة مشاهد مؤثرة ضمن التفاصيل الزائدة
لم أجد العديد من الأمور مقنعة ضمن الواقعية السحرية والقوانين التي وضعها لنا ك..." Read more of this review »
Sabrin Mahran is currently reading
The Metamorphosis by Franz Kafka
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran rated a book liked it
Little Women by Louisa May Alcott
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran rated a book liked it
The Outsider by Albert Camus
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran finished reading
ترجمات في حوارية الضمائر by صابرين مهران
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran started reading
The Outsider by Albert Camus
Rate this book
Clear rating
Sabrin Mahran rated a book really liked it
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage by Haruki Murakami
Rate this book
Clear rating
More of Sabrin's books…
Hart Crane
“نتكيّف خاضعين
مكتفين بتعزيّات جزافية
كتلك التى تضعها الريح
فى جيوب عميقة وواسعة
لأنه لا يزال فى وسعنا أن نحب العالم،
نحن الذين نجد قطا صغيرا على العتبة ونعرف
كيف نحميه من قساوة الشارع
فى فجوة دافئة مغطاة بالريش.
سوف نسير جانبيا،
وحتى البسمة المتكلفة الأخيرة
نتحاشى حكم ذلك الإبهام المحتوم
الذى يدير نحونا ببطء سبّابته المجعدة
مواجهين النظرة الشذراء الفاترة ببراءة
وبالكثير من الدهشة!
ومع ذلك، فتلك السقطات البارعة ليست أكاذيب
أكثر مما هى استدارات أى خيزرانة مطواع،
وليس مأتمنا، بصورةٍ ما، مشروعاً.
فى وسعنا التملص منكم، ومن كل شىء آخر،
لكن ليس من القلب:
ما ذنبنا إذا بقى القلب حيّا؟
تفرض اللعبة ابتسامات متكلفة،
لكننا رأينا القمر
يصنع فى المعابر المقفرة كأس ضحك مقدسة
من منفضة فارغة
وعبر أصوات المرح والبحث جميعا
سمعنا مواء قطٍ فى البرية”
Hart Crane, White Buildings: Poems

Jorge Luis Borges
“بعد فترة تتعلم الفرق الواهي
بين الإمساك بيد وبين تكبيل روح،
وتتعلم أن الحب لا يعني الاتكاء
وأن الصحبة لا تعني الأمان.
وتبدأ بالتعلم أن القبل لا تعني اتفاقات مبرمة
وأن الهدايا ليست وعوداً
وتبدأ بتقبل هزائمك
مع رأسك مرفوع وعينيك مفتوحتين
بسمو إمرأة، وليس بحزن طفل،
وتتعلم بناء كل دروبك على يومك الحاضر
لأن أرض الغد غير جديرة بالثقة بالنسبة الى الخطط
بعد فترة تتعلم...
إنه حتى أشعة الشمس تحرق إذا بالغت في الاقتراب.
لذا تقوم بزرع حديقتك وتزيّن روحك
بدلاً من انتظار شخص ما ليحضر لك الزهور.
وتتعلم أنه بمقدورك حقاً الاحتمال...
انك حقاً قوي
وأنك تطوي قيمتك بداخلك...
وتتعلم وتتعلم...
مع كل وداع تتعلم.”
Jorge Luis Borges

جوزيبي أونجاريتي
“كل لحظة
عشتها من عمرى
عشتها من قبل
فى عهد سحيق
خارج ذاتى
بعيدان أنا وذاكرتى
نقتفى أثر الحيوات الضائعه
أستيقظ
مغتسلا
بأشيائى الحميمة
مندهشا
ووديعا
بعيونى المنتبهة
أطارد الغيوم
التى تذوب بعذوبة
وأتحسر
على صديقٍ مات
و لكن الله....من هو..؟
والكائن
الخائف
يفتح عينيه
ويرحب
بقطرات النجوم
والبراح الصامت
و يشعر بأنه
يخرج من غفوته
مرة أخرى”
جوزيبي أونجاريتي, Vita d'un uomo - Tutte le poesie

Kim Addonizio
“يقول مارك إن العذاب، وإن لم نره،
له صوت ما،
ضوضاء مكتومة ناعمة
لا صلة لها بالصراخ
الذى قد يتبادر إلى أذهاننا،
بل هو أقرب إلى حفيف قبعة
يرفعها رجل صامت
وهو يفسح الطريق
لامرأة جميلة قد لامس فستانها معطفه
من دون أن تراه.”
Kim Addonizio

Franz Kafka
“I cannot make you understand. I cannot make anyone understand what is happening inside me. I cannot even explain it to myself.”
Franz Kafka, The Metamorphosis

See your year in books badge
عبد الح...
549 books | 1,457 friends

Jade
818 books | 144 friends

Araz Goran
1,538 books | 3,105 friends

بيتـر إ...
820 books | 1,143 friends

مينا ناجي
616 books | 906 friends

Ahmed G...
7 books | 508 friends

إبراهيم...
1,389 books | 2,047 friends

Yousef ...
484 books | 601 friends

More friends…


Polls voted on by Sabrin

Lists liked by Sabrin