Goodreads Indonesia discussion
Ajang Kenalan & Ucapan Salam
>
Yang berstatus pustakawan GR (GoodLib), daftar di sini ya...
message 51:
by
Endah
(new)
Oct 31, 2008 09:05PM
aku daftar, bolehkah?
reply
|
flag
saya mantan librarian yang bukan dari jurusan perpustakaan alias lulusan ekonomi tapi pernah kerja di perpustakaan...hehe...dan masih bingung kalo mo daftar jadi librarian (maap sedikit males klik sana klik sini hehe)
trims
Halo, status saya GR librarian. Saya suka greget dengan buku yg cuma ada judul dan tahun terbit, kalau cuma ga ada sinopsisnya sih maklum krn kita bisa baca review orang lain. Saya suka meng-add dan edit buku2 yg sudah ada dan mencari foto bukunya sampai kerutan terakhir di dahi saya! Bagi saya GR indonesia harus user friendly, misalnya ada kesamaan standard dalam mengentry buku terjemahan yaitu apakah harus judul aslinya dulu baru dalam kurung judul indonesiannya.
Jadi..apa saya layak ?
Jadi kesimpulannya untuk penulisan judul buku terjemahan:1. Penulisan judul mengikuti penulisan di sampul buku. Yang ditulis terlebih dahulu adalah judul yang ditulis dengan font lebih besar di sampul buku (baik itu judul asli ataupun judul terjemahan) kemudian baru setelah itu dituliskan judul yang ditulis dengan font lebih kecil, setelah tanda kurung.
2. Jika hanya ada judul terjemahan, maka dituliskan judul itu. Namun di dalam book description dituliskan "Indonesian edition of [judul asli:]".
3. Jika judul asli sama dengan judul terjemahan maka akan ditulis sebagai "[judul asli:](Indonesian version)".
contoh: Taiko (Indonesian version)
Oke kakak. Itu ya kesepakatannya. Jadi bisa mulai "berburu" lagi nih mbenerin yang masih kacau balau di koleksi buku Indonesia yg terjemahan :-)
Hadir Boz...moga2 bisa membantu, diantaranya memindahkan buku2 dari 'goodreal' ke 'goodreads' hehehe...
Ya kalau saya tiap kali habis unggah suatu judul yg belum ada, selalu saya masukkan juga ke rak GRI sesuai klasifikasinya, yg sekarang sudah 1.500 judul lewat dikit. Juga kalo saya nemu di rak orang buku yg sepertinya belum masuk rak GRI, selalu saya taruh. Memang klasifikasi di rak GRI ini saya rasa belum memadai, sepertinya perlu ditambah pula 'puisi asli' dan 'puisi terjemahan', tapi itu ntar dulu lah.
Mungkin kawan2 bisa berbuat yg sama untuk memasukkan buku2 yg baru diunggahnya?
Yg masih belum lengkap adalah seri terjemahan Barbara Cartland, Harlequin, Agatha Christie, Lima Sekawan dsb.
Untuk buku2 agama Islam saya minta bantuan Biruhati *good job, bro*, krn saya sering tidak tahu mana terjemahan mana lokal. Bro James bisa bantu utk buku2 Kristen. Yg lain? Untuk chicklit, teenlit dsb?
Mungkin kawan2 bisa berbuat yg sama untuk memasukkan buku2 yg baru diunggahnya?
Yg masih belum lengkap adalah seri terjemahan Barbara Cartland, Harlequin, Agatha Christie, Lima Sekawan dsb.
Untuk buku2 agama Islam saya minta bantuan Biruhati *good job, bro*, krn saya sering tidak tahu mana terjemahan mana lokal. Bro James bisa bantu utk buku2 Kristen. Yg lain? Untuk chicklit, teenlit dsb?
Sayang user
GPUromance
belon jadi anggota GRI. Librarian nomer 7 se-ID lo beliau itu. Kayaknya beneran orang GPU yah?
Oknum2 penerbit mestinya diprovokatori agar meng-add buku2 mereka juga ;D
Oknum2 penerbit mestinya diprovokatori agar meng-add buku2 mereka juga ;D
yoi, ini kan kepentingan mereka juga
Aku dah lumayan juga untuk buku sejarah ma buku-buku baru. Ohya bingung juga kalo ada buku kumpulan cerita gitu. Piye Mas Ronny? Semoga bisa membantu.
Aku bantu ngelap-ngelapin buku di rak GRI aja ya... :)@Ronny
Untuk buku2 agama Islam saya jg bisa bantu meski nggak semasif mas biruhati.
Pokoke siap lah.
Baru dikasih status Librarian. Padahal cuma tanya. Jawabannya pun "Please don't take this responsibility lightly...." Artinya beneran harus ikut serta :P Mudah2an dalam waktu dekat bisa ikut beresin......
hmm, niat awal sih cuma ingin mengunggah beberapa foto sampul buku yang belum ada. tapi ternyata harus pake status "librarian". Ya sudah, "kagok", sekalian aja jadi librarian :D Mohon bimbingannya dari semua.Btw kriteria untuk rak buku GRI itu hanya "berbahasa Indonesia" ya?
@ AdiprasatyaRak GRI memang diisi buku2 berbahasa Indonesia, karya asli penulis maupun terjemahan dari buku2 bahasa asing (Inggris, Arab, dlsb). Tujuannya, mempermudah goodreaders lain untuk menemukan buku berbahasa Indonesia yg mau dipajang di rak mereka. 'Kan dari namanya juga udah goodreads Indonesia.
Khusus untuk buku2 terjemahan, biasanya para pustakawan GRI sudah menggabungkannya dgn edisi lain.
Info lain bisa dibaca di threads berikut:
http://www.goodreads.com/topic/show/3...
http://www.goodreads.com/topic/show/2...
http://www.goodreads.com/topic/show/2...
http://www.goodreads.com/topic/show/6...
Info2 terkait jg bisa dibaca di topik diskusi: Tanya Jawab & Info Goodreads
http://www.goodreads.com/topic/group_...
Klo mau menambahkan buku2 berbahasa asing boleh2 aja tuh. Tapi di rak pribadi aja ya. :)
Selamat membaca
ikutan daftar. apply jadi librarian soalnya ga betah kalo ada buku yang gak ada cover imagenya. alhamdulillah dah di approve. Semoga bisa jadi librarian yang baik.
rata2 sih iya Ndri, karena ini gabung sama database amazon
Saya Absen juga nich, saya librarian beneran nich...! Sekarang baru ndaftar di GR Librarian. Saya juga editor di E-LIS Indonesia, sila tengok di:
http://eprints.rclis.org/view/countri...
Salam,
Imam Budi
aku juga GL (aih kayak merk motor bokap zaman baheula hehehe)^^
karena pengen masukin buku2 yg ga ada di search engine, begitu, Pak Bos
eh, eh, eh, nanya dong--mudah2an belom ditanyaKalo ada penulis yang pake gelar akademis-nya, itu yang ditulis nama aslinya aja ato sekalian sama gelarnya?
Hee.. sori nanya disini. Masalahnya kalo nanya di group GoodLib rada aneh, setauku yang punya kebiasaan ini (baca:norak) kan cuman orang Indonesia aja.
*alesan buat males nulis pake bahasa inggris*
makasiih.
AFAIK emang kagak pake gelar gitu
hm, jadi yang dimasukin nama aslinya aja?kalo orangnya protes gimana?
*just in case*
kan ada beberapa orang yang sengaja pake gelar gak cuman buat alasan pamer.
(dan dengan ini saya meminta maaf atas komen #83--saya gak bermaksud menyinggung siapapun. *maaaaf*)
m(_ _")m
eh, mungkin pada ud tahu info ini, tapi rupa-rupanya buah sebuah diskusi di group Librarian, sejak beberapa hari lalu rekam-jejak editan kita ud bisa diliat yah. Tinggal klik kata Goodreads Librarian di bawah avatar/foto di profile kita. Mesti lebih serius lagi nih.
woow, editan ame keren2 :)
woow, editan ame keren2 :)
Yups Mas James, Keren yah?...baru ngeh nih. Ternyata update-anku banyak juga nih....hehehehe.*jumawa*
halo! saya melapor:
baru saja jadi gr librarian
masih mengantri ngetik2in data2 buku yang berantakan :)
-milka-
Assalamu'alaikum warahmatullah..mau daftar juga..
sekarang dah jadi pustakawan goodreads, mudah-mudahan bermanfaat.. aamiin..
Salam kenal wat goodreaders yang baik hati, cerdas, rajin, gemar menabung dan suka menolong..
:)
hai pustakawan n wati ... daptar!daptar ...(takut ketinggalan *kembik-kembik mau nangis*.goodreads emang sahabat tercinta.
Mau ikutannnn...pengen dapet gelar GodLib.ehheheeh secara di dunia pepustakaan gelarnya laen biar ada embel-embel dibelakang namaku..
Pak RT, saya mau lapor!saya pustkawan sekolah, di daerah serpong..
tp baru ikutan GR pagi ini..dan males mendaftar buku2 yg sudah dibaca dr dulu, jd saya mulai dengan current read aja.
adakan dong kopi darat GoodLIb!
salam
Saya juga lho, jadi GR librarian. Tapi belum ngerti gimana-gimananya. Ini berdasarkan saran dari Yaya, supaya bisa upload cover buku. Soalnya kan saya merasa nggak enak sama Mas Iwok yang suka 'dikerjain' untuk masukin cover buku, hihhi...
Mohon supaya anak baru ini banyak diajarin yaa teman2 :)
Ikutan daftar juga. Saya punya Taman Bacaan di BSD, koleksinya baru 2000-an buku termasuk komik. Tapi krn saya nggak punya latar belakang pustakawan, jd mohon banyak diajarin.
Di dunia nyata aku ngurusin perpustakaan tapi kayanya lebih menarik beres-beres buku di dunia maya. Jadi aku tertarik jadi GR librarian. Dan baru keluar SK nya.FYI juga :D
Halo... baru daftar jadi GR librarian niy... tapi belum pernah jadi librarian sungguhan, selama ini cuma ngurusin perpustakaan pribadi saja.
akhirnya daftar juga... abis ngerepotin MasRonny mulu :)) sekalian belajar lebih bertanggung jawab kan....
absen!!!ikutan jadi goodlib soalnya ntah kenapa buku-buku yang saya baca seringkali blom ada di GR atau kalaupun ada covernya gak ada atau keterangannya kurang lengkap
maklum hobi nyari dan baca buku-buku yang gak terlalu dikenal khalayak ramai..hehehe
Books mentioned in this topic
Sumur Hitam (other topics)Sumur Hitam (other topics)
Sumur Hitam (other topics)
Sumur Hitam (other topics)
Di Tubuh Tarra, dalam Rahim Pohon: Cerpen Pilihan KOMPAS 2014 (other topics)
More...











