Goodreads Librarians Group discussion

Haruki Murakami
This topic is about Haruki Murakami
8 views
[Closed] Added Books/Editions > End of the World and Hard-Boiled Wonderland: A New Translation

Comments Showing 1-9 of 9 (9 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Steve (last edited Apr 22, 2025 08:01AM) (new)

Steve Schaeppi | 6 comments Haruki MurakamiThis is a new translation of the Murakami novel Hard-Boiled Wonderland and the End of the World. Aside from the title being reversed, there is additional content not included in the original English translation.

End of the World and Hard-Boiled Wonderland: A New Translation
Haruki Murakami
Publisher ‏ : ‎ Everyman's Library; Translation edition (December 10, 2024)
ISBN-10 ‏ : ‎ 0593320026
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0593320020
Hardcover ‏ : ‎ 488 pages


message 2: by Emmy (new)

Emmy de Reus (nyneve) | 20432 comments Kindly change this topic's title, showing the title of the requested book as the subject. This facilitates the sorting on language.

In order to have a book added to the GR catalog please use the format and guidelines as per GR template How to request a book to be added to Goodreads.


message 3: by Steve (new)

Steve Schaeppi | 6 comments I have updated the original post. Thank you


message 4: by Scott (new)

Scott | 10097 comments If you search the ISBN you'll find that it is already here.


message 5: by Steve (new)

Steve Schaeppi | 6 comments Thanks, I see that now. My thinking was since it had additional content that it might have a separate listing instead of being included with the original translation, but maybe that isn't correct.


message 6: by Scott (new)

Scott | 10097 comments What is the nature of the additional content?


message 7: by Steve (new)

Steve Schaeppi | 6 comments The original translation from 1991 is abridged from the Japanese version. This new translation is unabridged, including about 100 pages of new content.


message 8: by Scott (new)

Scott | 10097 comments Ok, we would keep them combined in that case.


message 9: by Steve (new)

Steve Schaeppi | 6 comments Got it. Thanks!


back to top