Goodreads Librarians Group discussion

Огромен Малък Марвел
note: This topic has been closed to new comments.
78 views
Book Issues > REQUEST: Add translator to books

Comments Showing 1-7 of 7 (7 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

Здравко Генов | 6 comments Здравко Генов

Hello! I am the translator of the listed Bulgarian edition of this book (Giant-size Little Marvel: AvX), however I am not listed on the page and therefore, even though I have an author profile, I cannot add myself as a translator.

I would appreciate it if I can also be added as the translator of the Bulgarian edition of "Thanos Wins", as I am not listed on that page either:

Танос: Танос печели

Here's the publisher website where you can see me listed as the translator of the books:

https://artline-store.net/product/494...

https://artline-store.net/product/605...

Thank you!


message 2: by Elvenn (new)

Elvenn | 2713 comments Added you as translator in Танос: Танос печели, but I couldn't add you in Огромен Малък Марвел because the publisher hasn't credited you in its site. Perhaps other librarians here with more knowledge of Bulgarian copyright sources can help you find one where you're mentioned as the translator...


message 3: by lethe (new)

lethe | 13731 comments I don't think it is strictly necessary to provide an outside source for translator credits (unless the rules have changed and I don't know about it).

Have added you as a translator to Огромен Малък Марвел as well: https://www.goodreads.com/book/show/5...


Здравко Генов | 6 comments lethe wrote: "I don't think it is strictly necessary to provide an outside source for translator credits (unless the rules have changed and I don't know about it).

Have added you as a translator to Огромен Малъ..."


Thank you both for the help! I can take a photo of the inside of the book where I'm credited if there's ever a need of additional proof :)


Здравко Генов | 6 comments Hello! Me again, with the same request - a new book that I translated now has a page and I would like to be listed as its translator:

This is the book page:

https://www.goodreads.com/book/show/5...

It's for the Bulgarian edition of "Spider-Man/Deadpool vol.3: Itsy Bitsy".

Here's the publisher's website where I am also listed as the translator:

https://artline-store.net/product/743...

Thank you!


message 6: by lethe (new)

lethe | 13731 comments #5 added.


Здравко Генов | 6 comments lethe wrote: "#5 added."

Thank you! :)


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.