A muddle

[Jan]

Dear Librarians,

I've been in a muddle for some time and hope someone can help. (I have librarian status, but can't make changes.)

I think I have two author profiles, one with three followers and no profile pic; on the second, I have 28 followers and the correct photo, but only four ebooks to my name.

I also seem to be on the system as Jan[space]Ellis and Jan[double space]Ellis: ie. there's an extra space between my first and second names.

Anyway, if anyone has the strength and the inclination to look into this, I'd be most grateful! NB If I could include screenshots, it would be much easier to explain...

Essentially, I am the author of eight ebooks and three paperbacks, the details of which are:
1) A Summer of Surprises, ASIN: B00VVH8C8I
2) An Unexpected Affair, ASIN: B00DV0WSKQ
3) Paperback: A Summer of Surprises and An Unexpected Affair, ISBN-10: 1849344434
4) French Kisses, ASIN: B012TJLW2O
5) A London Affair, ASIN: B01E7K8MSA
6) Paperback: French Kisses and A London Affair, ISBN-10: 1849344426.
7) The Bookshop Detective, ASIN: B06XHTGHHC
8) Paperback: The Bookshop Detective, ISBN-10: 1849344450

German language
9) Der Sommer der Überraschungen, ASIN B01GJNPWAY
10) Bonjour, mon ami, ASIN B0132YYZ8I
11) French Kisses, ASIN B00TH9W11G

None of the others are mine. (My books are on www.janelliswriter.com.)

Thanks so much.

Jan x

[Renske]

As an author you can make certain edits to the books on your profile only.

We use those extra space to separate authors with the same name. I moved your books to your profile and combined them.

Of which books are the German editions the translations?

[Jan]

Hi Renske,

Bonjour, Mon Ami is An Unexpected Affair (ebook)
Der Sommer der Uberraschungen is A Summer of Surprises (ebook)
French Kisses is obviously the same.

Thanks so much for looking into this for me.

Best wishes,

Janet

[Renske]

Translations combined with the original works.

[Jan]

Thank you so much!