Goodreads Librarians Group discussion

20 views
Adding New Books > Pitt Pistol

Comments Showing 1-7 of 7 (7 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

message 1: by Silvia (new)

Silvia (car2012) | 72 comments Could you please add this book?

* Title: Pitt Pistol Gesamtausgabe
* Author(s) name(s): René Goscinny, Albert Uderzo
* ISBN (or ASIN): 3770432207
* Publisher: Egmont Comic Collection
* Publication date: 15. September 2008)
* Format: hardcover
* Description: Die erste gemeinsam erdachte und veröffentlichte Reihe des wohl erfolgreichsten Duos in der Geschichte der französischen Comic-Kunst in einem dicken Sammelband, das sich wunderbar in die schicke Gesamtausgaben-Reihe seiner prominenten Brüder Asterix und Umpah-Pah einfügt und sie vervollständigt. Das Sahnehäubchen ist dabei sicher die 23seitige, hierzulande bisher unveröffentlichte fünfte Episode mit dem kessen Kapitän: PITT PISTOL UND DER VERRÜCKTE WISSENSCHAFTLER. Eines der unterhaltsamsten Stückchen Comicgeschichte ist damit endlich komplett!
* Page count: 224
* https://www.amazon.de/Pitt-Pistol-Ges...

It's the German version of https://www.goodreads.com/book/show/2... (it's an older version that still uses a different cover).

Thank you!


message 3: by Silvia (last edited Aug 03, 2018 12:51AM) (new)

Silvia (car2012) | 72 comments Thank you!

What about the connection to the other versions of the series?


message 4: by Koenraad (new)

Koenraad (koenraadkelemen) | 5020 comments This book contains 5 stories, the other collections contain 4 stories - so they should not be combined.


message 5: by Silvia (new)

Silvia (car2012) | 72 comments Except that the French also contains 5 stories, see e.g. https://www.bedetheque.com/BD-Jehan-P... or https://livre.fnac.com/a6176848/Jehan..., here https://www.babelio.com/livres/Goscin... or last but not least the official Asterix site: https://www.asterix.com/la-collection...

Speaking of the French version, that text here isn't French at all, so either the language (it seems to be Finnish) is wrong or you need to replace the text: https://www.goodreads.com/book/show/2...
Compare it to https://www.goodreads.com/book/show/1... as well.


message 6: by Koenraad (new)

Koenraad (koenraadkelemen) | 5020 comments You are absolutely right, and after a little digging I found confirmation that the Spanish and Finnish editions also contain the five stories, so I recombined them and changed the descriptions to the respective language of the editions. Thank you for signaling.


message 7: by Silvia (new)

Silvia (car2012) | 72 comments You're welcome and thank you for your work.


back to top