Zajedničko čitanje knjiga discussion
Grof Monte Kristo
>
Le Comte de Monte Cristo
message 1:
by
[deleted user]
(new)
Jul 25, 2018 07:09PM
Knjiga ima 117 poglavlja. Čitanje ćemo započeti 1. avgusta, a završiti u nedelju, 25. novembra (približno četiri meseca). Svi komentari, analize i diskusije dolaze u obzir. Uživajte!
reply
|
flag
*

Uh, četiri meseca :D Kada ćemo i hoćemo li se dogovarati oko druge knjige, za nas kojima je 4 meseca previše za samo jedan klasik? :)
Možda da čitamo po dve glave dnevno :D. Šteta da nam trećina godine ode na jednu knjigu.

I sam vidim da je četiri meseca mnogo, ali uskoro će mi krenuti obaveze, a verujem i mnogim drugim članovima (a sam roman ima gotovo 1000 stranica, u nekim izdanjima i više). Imamo vremena do 1. avgusta da se uskladimo povodom ovoga - postaviću anketu za ovo "jedno ili dva poglavlja", pa neka oni zainteresovani za čitanje glasaju.

Slažem se sa Tijanom, i mislim da bi bilo u redu da ispoštujemo format poglavlja dnevno, iako ćemo najverovatnije svi završiti ranije (uostalom, skoro svi smo pročitali Sever i jug pre "roka").
Gospođu de Monsoro sam pročitao za četiri dana, i to sam čitao još dva-tri romana uz nju, a duža je od Grofa. Dima mi je najbolji što se tiče "old school" drame, ljubavi, izdaje, itd, tako da mi se ipak sviđa izbor, iako nisam glasao za njega. :)
Gospođu de Monsoro sam pročitao za četiri dana, i to sam čitao još dva-tri romana uz nju, a duža je od Grofa. Dima mi je najbolji što se tiče "old school" drame, ljubavi, izdaje, itd, tako da mi se ipak sviđa izbor, iako nisam glasao za njega. :)
Usput, slobodni ste da otvorite temu i postavite neki klasik koji trenutno čitate, pa ukoliko ima zainteresovanih članova, organizujete buddy-read ili nešto tako. Za one kojima se ne čita glavna knjiga ili za one koji bi želeli još jednu, npr.

Anastasja wrote: "jer pošto sam glasala sam se skroz pokajala..."
Mislim da sam video dugme ''change vote'', verovatno moze da se promeni odluka, da znas za sledeci put xD.
Mislim da sam video dugme ''change vote'', verovatno moze da se promeni odluka, da znas za sledeci put xD.


Dakle, kako da oživimo ovu grupu sa Grofom? :)

Takođe, Sever i jug je čitalo svega nas osmoro, dakle otprilike 10% grupe. Knjiga je bila našem govornom području relativno nepoznata, kao i sama autorka (nažalost), a tu se umešala i relativna nedostupnost. Čitaćemo knjigu 58 dana - dva meseca - a ostaje da vidimo hoće li svi završiti pre zvaničnog kraja. Pokušaću da komentarišem barem jednom nedeljno - grupa, na kraju krajeva, i jeste otvorena usled moje želje za diskusijom, kritikom i malo prisnijom razmenom mišljenja nego što se to čini preko prikaza.

p.s. Dikensa su plaćali po reči, i zato ima one opširne i rečite opise, Tolstoja po napisanom tabaku, pa mu zato knjige imaju prosečno milijardu strana. Dimu su plaćali po stranici, pa ćete videti koliko je drugačiji stil, sa mnogo dijaloga koji se svode na kratke i slatke rečenice, što je jako moderno za realizam. I revolucija u književnosti dolazi od gladi pisaca :)

Meni diskusija jednom nedeljno zvuči sasvim ok.

E sad, ja nešto kontam, sigurno nećemo svi čitati istom brzinom, i neko možda neće moći da se uključi u diskusiju baš te nedelje. Da li bi valjalo da se naprave posebne rasprave unutar ove, na primer Poglavlja 1-14, 14-21 itd? Tako da svako može da ide svojim tempom i uključi se kada bude u mogućnosti, bez spojlera. Meni lično spojleri ne smetaju, ali znam da sam u manjini što se toga tiče :) Mada, možda je to prekomplikovano?

Što se tiče diskusije, mislim da bi možda bilo prekomplikovano da se prati jer bi onda oni koji čitaju “na vreme, kako je odredjeno” morali da prate više konverzacija u svakom trenutku.
Mada, opet, možda i ne bi bilo.
Nikada nisam radila nešto slično...
Pročitala sam upravo, inače, prva dva poglavlja, i stil pisanja i priča su takvi da zaista drže pažnju i “teraju” te da nastaviš sa čitanjem, tako da se nadam da neće biti poteškoća na tom polju :)


Ja se pridružujem, juče sam kupio knjigu - nudile se tri verzije. Neko antikvarno izdanje iz 1953 sa mnooogo prostora na marginama, što inače volim, ali ispadoše tri ogromna toma što je ipak previše. Onda izdanje iz 2009, koje mi je bilo preskupo, i Vulkanovo izdanje, gde su ga nabili na manje od 1.000 strana :) Uzeo sam ovo treće - iako mi se ne sviđa kako su smanjili font, čitao sam i Jadnike u toj ediciji, bio je solidan prevod, a zauzeće manje mesta na polici.


Ugl, u mojoj knjižnici nema ove knjige (nije mi jasno kako), engleska verzija mi nije funkcionirala na kindlu, i tako sam završila s digitalnim srpskim prijevodom (a ako čitam prijevod, izbjegavam srpski, jednostavno ne volim).
Za početak, na početku mi je bilo uvedeno daleko previše likova. S naporom sam hvatala tko je tko i nadam se da se neće kasnije pozivati na ove sitnice iz prvog poglavlja (a moglo bi).
Dojmio me se trenutak kad smo "ostavili jednoga lika u njegovoj mržnji" što je prastara književna formula koju možete vidjeti npr u renesansi na primjeru Don Quihotea. Dijalozi su pošteno zastupljeni i samo po sebi mi to ne smeta. Još čekam daljnji razvoj, za sada nisam oduševljena.


Fakultet me tjera da čitam na engleskom, a često su i nezadovoljni što ne znam ni jedan drugi veliki jezik.

Ja čitam elektronske knjige u običnom Lithium epub čitaču na telefonu, i sem par pogodnosti Kindla poput instant definicije, ne bih rekao da mu išta fali.
Pročitao sam tek prvo poglavlje, i ovo je tipičan Dimin stil, ništa čime se oduševljavam, ali zaplet još uvek nije ni krenuo da se odvija tako da neću odmah počinjati sa kritikama. Čitam naš prevod sa 1530+ stranica, ali držaću se zacrtanog od dva poglavlja dnevno, pa valjda neću poželeti da zalepim "dnf" policu negde na sredini.
Pročitao sam tek prvo poglavlje, i ovo je tipičan Dimin stil, ništa čime se oduševljavam, ali zaplet još uvek nije ni krenuo da se odvija tako da neću odmah počinjati sa kritikama. Čitam naš prevod sa 1530+ stranica, ali držaću se zacrtanog od dva poglavlja dnevno, pa valjda neću poželeti da zalepim "dnf" policu negde na sredini.


Eristina, i meni je naracija gde autor i čitalac nastupaju zajedno izmamila smešak. Mene je podsetilo na neke početke kod Igoa.
Primetio sam i da su likovi dosta mladi. Ne samo Dantes, koji sa "18 do 20 godina" već komanduje brodom, već i Dangler i komšija sa 25-26, koji su isto tako već ostvareni ljudi. Brže se odrastalo, danas se sa 20-25 godina još tražimo i živimo kod roditelja :)

Za ostvarivanje u mladjim godinama se slažem, brže se odrastalo, i nažalost, mogu se pronaći u Nikolinom odgovoru... 😅

Svoj vlastiti dojam o likovima možete reći slobodno, živciraju li vas, jesu li vam dragi i slično.

Preterivanje u njihovoj dobroti (ili zlobi) meni ima smisla jer sam procitala knjigu vise puta ali da vam ne odajem, ne mozete suditi likovima po prvom utisku. ;)


Pročitala sam do 4. poglavlja, mogu reći da za sada vidimo na što su sve ljudi spremni zbog ljubomore i koliko ona može biti snažan pokretač pokvarenih djela. Naišla sam na nekoliko jako lijepih rečenica.
Kasnim četiri poglavlja. 😅 Je li gledao neko neke filmske/serijske adaptacije? Postoji li neka koju preporučujete?


Proverio sam godine prvog izdanja, interesovalo me ko je uticao na koga. Grof je izašao 1845, a Jadnici 1862.




Hteo ne hteo, ja je i dalje poredim sa Jadnicima :) Doduše, više zbog toga da bi sebi pokazao koliko je ono bolja knjiga. Zamišljam kako bi Igo opisao prvu noć u tamnici, koliko bi tu bilo oluja unutar lika, šta bi sve saznali o njemu u tih par sati. Ovde tamničar zatvara vrata i otvara ih, čak i posle toga Dantes samo razmišlja kako je mogao da se oslobodi.
Bez obzira na direktnost pa čak i naivnost pisanja, dopala mi se sedma glava, prvi susret Dantesa i zamenika tužioca.

Što se tiče noći u tamnici, slažem se, meni se nije dopala. Posebno onaj deo kada pisac kaže da je Dantes proveo čitavu noć stojeći (!) u istom položaju, ne spavajući ni ne jedući ništa. Takva vrsta katatonog ponašanja nije karakteristična kao šok (gde bi normalnija reakcija bila da on legne ili sedne i zuri izvesno vreme u jednu tačku, nakon čega bi izvesno, u jednom trenutku, zaspao), prosto nije lako za organizam da bude u jednom položaju toliko dugo, nije mu prirodno (i toliko vremena, u "neprirodnim, mučnim, teškim" položajima, (a složićete se da stajati u jednom mestu satima, bez pomaka, nije ni malo jednostavno (verujte mi, been there done that)) se viđa možda i jedino kod nekih poremećaja, tipa katatonog tipa shizofrenije itd.
No dobro, videćemo kako će se radnja dalje odvijati.