Grupo de lectura Ögügü | Literaturas Africanas discussion

La estación de la sombra
This topic is about La estación de la sombra
24 views
ENERO | LA ESTACIÓN DE LA SOMBRA > Comentamos la lectura

Comments Showing 1-13 of 13 (13 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

Ariana | 139 comments Mod
¡Hola! ¡Feliz año! Empezamos el año 2018 con un libro que nos llamaba la atención desde hace tiempo: "La estación de la sombra" de la camerunesa Léonora Miano.
Como en la ocasión anterior, en este hilo iremos comentando la lectura tratando de no hacer spoilers. Recomendamos escribir al principio el número de la página, para que nadie se lleve una sorpresa desagradable ;) Recordemos que también podemos usar el hashtag #LeoLiteraturaAfricana en Twitter.
¡Feliz lectura!


message 2: by Mar (new) - rated it 4 stars

Mar | 39 comments Parece que estrenaré el hilo de comentarios.
Voy por el inicio todavía, página 15. Las fiestas me han dejado lecturas acumuladas pero espero poder acabarlo antes de final de mes.
Me gustó mucho la entrevista que pusieron de la autora y me ha ayudado a contextualizar un poco el libro que iba a empezar.

Me ha gustado este párrafo:

"Venidos al mundo prácticamente el mismo día pero nacidos de madres diferentes, hubieran podido, ambos, aspirar a la jefatura, si las leyes que la regulán hubieran sido otras. Entre los mulongo, el poder se transmite por vía materna. Solo la madre de Mukano era de sangre real.
"Mutango ha vivido esto siempre como una injusticia. Muchas veces ha señalado que este régimen se basa en una incoherencia. Si las mujeres son consideradas menores hasta que alcanzan la edad de la menopausia, es absurdo que transmitan la prerrogativa de reinar, aunque sean los hombres quienes ejercen la autoridad suprema."

Justo esta mañana estaba leyendo un libro sobre la creación del patriarcado y he relacionado esto con lo que se explica en la introducción.
Es interesante cómo unas buenas lecturas te llevan a otras y ves cómo se relacionan y te hacen crecer y preguntarte cosas.
Sólo quería compartirlo. Sigo con la lectura...


Ariana | 139 comments Mod
Mar wrote: "Parece que estrenaré el hilo de comentarios.
Voy por el inicio todavía, página 15. Las fiestas me han dejado lecturas acumuladas pero espero poder acabarlo antes de final de mes.
Me gustó mucho la..."


¡Gracias por tu aporte, Mar! Por aquí yo también he estado con cosas acumuladas, pero pronto comentaremos por esta vía.
Qué bueno eso de la relación entre lecturas. Es maravilloso


message 4: by Mar (last edited Jan 10, 2018 11:27AM) (new) - rated it 4 stars

Mar | 39 comments Página 67
Es un libro relativamente corto, todavía no he llegado a la mitad pero creo que me voy a quedar con ganas de más.
De momento te sitúa en el pueblo, los antecedentes, la historia y lo que ha pasado.
Aunque está muy bien escrito creo que el que leímos el mes pasado lograba introducirme mejor en la historia.
No sé explicar exactamente el porqué de esta sensación pero creo que es por la elección del personaje principal durante las primeras páginas que, a pesar de que es afectada también, tiene una postura de distancia antes los hechos.
Me ha sorprendido también la forma en la que tratan el duelo en la tribu (¿es correcta esta palabra para designarlos?). Me cuesta de entender.
Igual que en Todo se desmorona la situación de la mujer es bastante secundaria aunque mejora algo a partir de la menopausia lo que parece un gran avance.
Está claro que mi visión de las cosas está influenciada por el ambiente cultural en el que vivo y del que es difícil desligarse.
No sé si la posición más igualitaria de las mujeres menopausicas es generalizado en esa zona del mundo o es solo en ese poblado por la particularidad de su creación.
Hay una escena que me ha dejado un poco tocada a mitad del primer capítulo. Cuando comente con espoilers ya lo hablaremos.


message 5: by Mar (new) - rated it 4 stars

Mar | 39 comments Me acabo de dar cuenta que quien introdujo en Goodreads la edición del libro que estoy leyendo le puso menos páginas de las que realmente tiene. ¿Hay alguien en el grupo que pueda modificarlas?
Debería poner 222 y no 168
Gracias


Ariana | 139 comments Mod
Mar wrote: "Me acabo de dar cuenta que quien introdujo en Goodreads la edición del libro que estoy leyendo le puso menos páginas de las que realmente tiene. ¿Hay alguien en el grupo que pueda modificarlas?
Deb..."


Ya solicité el cambio, Mar. Esperemos que respondan pronto.
¡Gracias!


message 7: by Mar (new) - rated it 4 stars

Mar | 39 comments Ariana wrote: "Mar wrote: "Me acabo de dar cuenta que quien introdujo en Goodreads la edición del libro que estoy leyendo le puso menos páginas de las que realmente tiene. ¿Hay alguien en el grupo que pueda modif..."

Muchísimas gracias.

El libro me está gustando muchísimo. A ver si se animan los comentarios. Merece mucho la pena.
He buscado más información sobre la autora pero casi todo está en francés y desgraciadamente mi francés es macarrónico...


Ariana | 139 comments Mod
Mar wrote: "Me acabo de dar cuenta que quien introdujo en Goodreads la edición del libro que estoy leyendo le puso menos páginas de las que realmente tiene. ¿Hay alguien en el grupo que pueda modificarlas?
Deb..."

Mar, ya en teoría está listo. Si cambias el formato de edición de Kindle a Paperback, te deberían salir las 224 páginas.
Un abrazo


Patricia Berasaluce | 14 comments Gracias, Ariana por tus gestiones y Mar por tus comentarios. Ayer mismo recibí el paquete con el libro de Amazon. Hoy estoy terminando una lectura anterior, y a ver si esta noche o mañana me puedo poner con nuestro libro. Me agrada que este mes veamos la perspectiva femenina. Y me intriga la mejora del estatus de la mujer a partir de la menopausia; me imagino que irá en relación con el respeto general a los mayores que también vimos en el libro anterior. Abrazos.


Carol 333 | 10 comments Yo este mes no avanzo. No me está atrapando tanto la historia como en Todo se desmorona. Puede que sea algo personal pero me da rabia. Hoy necesito centrarme y avanzar. ¿Alguien que haya avanzado más puede darme ánimos? :)


Patricia Berasaluce | 14 comments A mí me costó entrar en la novela. Por una parte, hay algo en el lenguaje que usa que me parece que no fluye, y por otra, al principio me parecía que daba más peso a lo simbólico y onírico que a la historia, y eso tampoco me empujaba a seguir leyendo.

Sin embargo, a partir del segundo capítulo me parece que consigue un mejor equilibrio entre el relato y lo metafórico, y de hecho el relato es totalmente absorbente! Y al mezclarlo con lo onírico, crea una historia preciosa aunque terrible. Es apasionante conocer este punto de vista de una historia que apenas intuía porque siempre se nos ha mostrado el otro lado (no quiero hacer spoilers). Y el nivel de detalle con el que lo cuenta hace que realmente lo vivas (a pesar de que, como he dicho, me parece que la expresión podría ser más fluida y natural).

Esta mañana iba leyendo en el metro y no veáis qué pena me ha dejado tener que dejar el libro para ir a trabajar. Os animo a todas a seguir leyendo porque creo que no os arrepentiréis.


message 12: by Ariana (last edited Jan 18, 2018 01:58AM) (new) - rated it 4 stars

Ariana | 139 comments Mod
Pues yo, después de muchos retrasos con otras lecturas, finalmente empecé hace un par de días el libro. Llevo muy poco (apenas 40 páginas), y coincido con muchas de las cosas que ya han comentado. En primer lugar, ciertamente el estilo no ayuda mucho a meterse en la historia, pero la verdad es que no me desanima a leer. Me parece que tiene una manera de narrar un poco compleja, pero es muy interesante todo lo que cuenta, es directo y creo que ninguna frase tiene desperdicio. Da información valiosa en cada una de ellas, y eso es algo que me gusta mucho. El tratamiento de lo onírico, de las costumbres del lugar, de las visiones del mundo, me parece absolutamente fascinante.
Apenas se va perfilando el personaje de Eyabe, pero ya desde el principio me enamoró. Tengo muchas ganas de seguir conociéndola, y a los demás personajes también.
Seguiremos comentando :)


Ariana | 139 comments Mod
Voy por la página 82 y tengo que decir que a medida que avanzo me va gustando más este libro. Sigo pensando que el estilo es un poco difícil, quizás exige más del lector, pero ya creo que me acostumbré y no me molesta para nada. La historia me parece fascinante y quiero leer para saber más.
Ahora estoy en una parte en la que gana mucho protagonismo Mutango, que es un personaje que me genera mucho rechazo, pero que está muy bien hecho.
Me tiene enamorada la incorporación de elementos oníricos en la historia y el peso que tienen en el desarrollo de lo que ocurre. Seguiremos comentando :)


back to top

333387

Grupo de lectura Ögügü | Literaturas Africanas

unread topics | mark unread


Books mentioned in this topic

Todo se desmorona (other topics)