Hijas de Mary Wollstonecraft discussion

271 views
Julio | Norte y Sur > Serie (BBC)

Comments (showing 1-18 of 18) (18 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

message 1: by María (new)

María | 65 comments Mod
Esta serie de televisión, fue producida por la BBC. Consta solo de cuatro episodios (de una hora de duración, aproximadamente). Margaret Hale es interpretada por Daniela Denby-Ashe y John Thornton por Richard Armitage (o sea, MI NOVIO). Aquí podéis hablar de la serie, qué os ha parecido la adaptación, etc.

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Por favor, no os confundáis con una serie (y trilogía de libros) que se llama igual pero que no tienen nada que ver.


message 2: by Grissel (new)

Grissel | 5 comments De mis libros favoritos, no voy a poder acompañar la lectura este mes (IT me llevará su tiempo). Pero si volveré a ver la miniserie, mi favorita de la BBC. Me encantan los personajes, sobre todo Richard Armitage como Mr. Thorntonn que es perfecto.

Ya regresaré a comentar cuando la vuelva a ver.


message 3: by Jennifer (last edited Jul 09, 2017 06:13AM) (new)

Jennifer (JenniferNieto) | 18 comments Hola! Acabo de unirme a este club de lectura porque me encanta el planteamiento y las propuestas de lectura que hay, también porque sigo desde hace poquito el canal de youtube de Maria Antonieta y coincido bastante en sus gustos literarios. Así que me he animado al ver que este mes toca este libro, uno que tenía pendiente en mi biblioteca desde hacía tiempo. Ya no tengo excusa y voy a leerlo con vosotras. Respecto a la serie, la he visto y la tengo así que de vez en cuando hago revisión y me pareció estupenda, por eso quiero leer el libro. Lo único que no me gustó fue el doblaje que le pusieron a Margaret. Pero es una serie muy buena, como todo lo que crea la BBC, la ambientación está muy bien lograda y a diferencia de otras historias de época me atrajo mucho por el contraste tan palpable entre la vida de campo y la de ciudad que creo que es lo que la autora del libro quiso reflejar mayormente. Un saludo!


message 4: by Eli (new)

Eli Nunez (Peques) | 27 comments La serie esta en youtube con subtitulos en español. Me parece mejor que doblada porque se aprecian las voces originales y la voz de Mr. Thornton... WOW!


message 5: by Ana (new)

Ana Azofeifa | 35 comments En mi pais no llega tv de BBC. Lamentablemente Netflix no la tiene y la que está en You Tube es muy vieja.


message 6: by [deleted user] (new)

Yo ví la serie hace años. Es preciosa. romántica y con crítica social. No sé como funcionará como adaptación pues no he leído el libro- llego tarde para éste- , pero como miniserie es una joya. El tema de las condiciones laborales de aquella época podría haber sido tratado en más profundidad pero por lo demás un diez.


message 7: by Lorena (new)

Lorena | 7 comments Yo la he comprado en Amazon por 18 euros, que me parece muy razonable. Voy a empezar a verla ahora que he terminado el libro!


message 8: by Karla (new)

Karla Aranda | 6 comments En Youtube ya quitaron la version de la BBDC donde actuan Richard Armitage y Daniela Denby-Ashe. Yo la varias veces hace tiempo por ese medio. Ahora que termine el libro, la serie me resulta muy similar al libro con algunos cambios. Entre libro y película me inclino a la serie, y no es porque no me haya gustado el libro, sino porque me enamore de los actores que protagonizan. La quimica que desprender los personajes al mirarse, incluso aunque no hay escenas de besos y demas (por la epoca que representa la serie), se palpa el amor de Mr Thorton por Margaret y la admiracion que va surgiendo en Margaret por el .


message 9: by María (new)

María | 16 comments Narciso wrote: "Hola! Hay alguna forma gratuita de conseguir ver la miniserie de la BBC? (En inglés o en español)"

http://www.dailymotion.com/video/x39fei6, ese es el enlace al primer capitulo. En dailymotion están los cuatro capitulos subtitulados. La calidad no es la mejor, pero bueno... fue la única forma en que yo la conseguí.


message 10: by Suzane (last edited Jul 19, 2017 02:25PM) (new)

Suzane Cdb | 11 comments Yo la he visto hoy enterita. Madre mía, qué voz y que todo tiene el Mr. Thornton. Aún no he terminado el libro, pero lo que llevo creo que está bien adaptado y bastante bien ilustrado el contraste entre el campo y Milton.


message 11: by Saorikins (new)

Saorikins | 3 comments Una de las mejores adaptaciones, no se si el que no haya más es porque la novela no es tan "popular" o simplemente porque esta es absolutamente perfecta y nadie podría interpretar a los personajes principales mejor.

Richard Armitage es un regalo de los Dioses <3


message 12: by [deleted user] (new)

Saorikins wrote: "Una de las mejores adaptaciones, no se si el que no haya más es porque la novela no es tan "popular" o simplemente porque esta es absolutamente perfecta y nadie podría interpretar a los personajes ..." AMEN :D


message 13: by Noctua (last edited Jul 22, 2017 08:07PM) (new)

Noctua | 31 comments Hoy empece la serie. Tengo que decir que cambiaron varias cosas pero ya me lo esperaba adaptar un libro tan tocho en menos de cuatro horas no iba a ser fácil.

Por ahora los personajes mejor adaptados me parecen el señor Thorton y su madre, siento que a la actriz de Margaret le falta carácter, por otro lado Higgins y su hija resultan mas agradables en esta serie desde el principio a diferencia del libro donde tiene que pasar algo de tiempo para que los conozcas y te caigan bien.

Una cosa que me pareció muy acertada de la serie es que comience desde que se mudan a Milton y solo se mencione como vivían antes de eso ya que el comienzo es lo mas aburrido del libro.


message 14: by Sandra (new)

Sandra (blueonthemoon) | 31 comments Me decidi a ver la serie y coincido con Magela. A Margarete le falta caracter y a la actriz le falta ese porte majestuoso con el que la describen en el libro. Creo que el resto del casting dio en el clavo. La escena de la fabrica con las pelusas de algodon volando como copos de nieve fue impresionante.

Otra cosa que no me gusto, es que mostraran al Sr. Thorton como una persona violenta (al golpear al empleado que fumaba) creo que no era necesario.

En general, creo que la adaptacion le hace bastante justicia al libro (y eso que solo he visto el primer episodio).


message 15: by Noctua (new)

Noctua | 31 comments Sandra wrote: "Me decidi a ver la serie y coincido con Magela. A Margarete le falta caracter y a la actriz le falta ese porte majestuoso con el que la describen en el libro. Creo que el resto del casting dio en e..."

Yo me imaginaba a Margaret como una Meryl Streep joven (por el porte y la personalidad), pienso que el problema es la actriz el papel le queda grande.

Ya termine la serie me pareció una buena adaptación a grandes rasgos pero creo que todo ocurrió demasiado rápido, en el libro te dan a entender que pasan unos dos años en Milton y después un año desde que Margaret se va y vuelve a ver al Señor Thorton en la serie es como si todo ocurriera en pocos meses y da la impresión de que los Hale nunca se acostumbran a la ciudad cuando en el libro te muestran como de a poco van adaptándose.

A este libro le hubiera hecho bien una adaptación con más capítulos.
A pesar de todo creo que lo hicieron bastante bien para el poco tiempo que tuvieron.


message 16: by Epifania (new)

Epifania En mi opinión el principal problema con daniela denby-ashey (Margaret Hale), es su voz, no tiene la voz adecuada para el personaje, es muy aguda y seca una actriz con una voz mas grave estaría mejor. El resto del elenco es ideal, sobre todo Richard Armitage (John Thornton) y Sinéad Cusack (Mrs. Thornton)


message 17: by Grissel (new)

Grissel | 5 comments Sandra wrote: "...Otra cosa que no me gusto, es que mostraran al Sr. Thorton como una persona violenta (al golpear al empleado que fumaba) creo que no era necesario."

Es mi único pero de la adaptación, esa escena en particular. Aunque se justificaría el enojo, por el peligro de la situación. Pero si hubiera preferido que lo resolvieran diferente.


message 18: by Guzzo (new)

Guzzo | 46 comments Narciso wrote: "Hola! Hay alguna forma gratuita de conseguir ver la miniserie de la BBC? (En inglés o en español)"

Mira en:

http://www.dailymotion.com/video/x2hctuw


back to top