Goodreads Librarians Group discussion

Nobody's Boy
This topic is about Nobody's Boy
Questions > Should these two books be combined?

Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

WhatIReallyRead | 8 comments So, there's a book Nobody's Boy with many editions, and there's a bilingual book Французский с Гектором Мало Без семьи. I own a physical copy of it, so I know for sure what's inside.

It's a paragraph of Nobody's Boy in the original (French language), followed by the same paragraph with translation (in Russian). So basically it's the same book, unabridged, not adapted, just alternating between the original and translation.

I'm not sure - should these editions be combined in this instance?

message 2: by Sandra (new)

Sandra | 24742 comments Yes.

When adding the edition - in the language field drop down menu use Multiple Languages. In the description you can describe it as you have above - alternating paragraphs of French & Russian.

back to top