Lettori sui generis discussion

31 views
Gruppo di lettura > Proposte per la lettura di febbraio (Tema: Setting/Personaggi/Autori Estremo Oriente)

Comments Showing 1-33 of 33 (33 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

message 1: by Livia (new)

Livia (rienafaire) | 999 comments Mod
Apriamo le proposte per la lettura di febbraio. Come da sondaggio, il tema di questo mese sarà: setting, personaggi e autori dell'Estremo Oriente.

Le proposte sono aperte non solo a romanzi YA ma anche a romanzi che possano piacere allo stesso pubblico (YA friendly), dunque anche a MG e libri per adulti.

Consiglio anche di spulciare i nostri cataloghi prima di quelli degli americani, poiché la nostra editoria traduce molto di più e quindi si potrebbero trovare perle inaspettate che in inglese non sono ancora state tradotte.

Massimo tre proposte a persona. Solo primi libri (niente sequel o prequel). Termine per le proposte 10 gennaio.

Se avete domande chiedete.


message 2: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Occhei, parto io:
Shadows on the Moon by Zoë Marriott
Poi mi piacerebbe rileggere Peony in Love by Lisa See , un libro che mi era piaciuto molto un paio di anni fa
Infine, un classico che non ho mai letto: Il gran sole di Hiroshima by Karl Bruckner *

*(perchè abbiamo detto che vogliamo stare allegre, eh =.=)


message 3: by Carlotta* (last edited Dec 28, 2012 02:15PM) (new)

Carlotta* | 88 comments Prima proposta
A Single Shard by Linda Sue Park (Newbery Medal 2002)

Per le altre proposte prendo tempo!

Ho una domanda, mods:
un libro ambientato in America sulla vita di una ragazza cinese immigrata e l'incontro/scontro tra le due culture differenti è ammesso o no?
Setting/Personaggi/Autori significa tutte e 3 le opzioni? O ne basta una?
Thnx


message 4: by Livia (new)

Livia (rienafaire) | 999 comments Mod
Ne basta una :) (Quindi sì, la tua proposta andrebbe bene, soprattutto se il focus è l'incontro delle culture.)


message 5: by Ylenia (last edited Dec 28, 2012 03:39PM) (new)

Ylenia (yleniaadelasia) | 131 comments Posso proporre Tsugumi ?


message 6: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Ylenia wrote: "Posso proporre Tsugumi ?"

Assopuffamente sì. :)


message 7: by Alessio (new)

Alessio | 1 comments A me è piaciuto moltissimo Kitchen, di Banana, ma Tsugumi mi è piaciuto veramente molto di più (è stato vent'anni fa). Poi ne ho letto un altro di Banana che non mi è piaciuto molto e di cui, forse non per caso, non ricordo il titolo. Poi più niente.
Mi piacerebbe trovare qualcosa di nuovo e bello sul genere.


message 8: by Georgiana (new)

Georgiana 1792 | 2728 comments Io per il momento propongo questo:

The Calligrapher's Daughter by Eugenia Kim


message 9: by LauraT (new)

LauraT (laurata) | 240 comments MI devo informare. l'oriente è per me questo sconosciuto!!


message 10: by Georgiana (new)

Georgiana 1792 | 2728 comments Seconda scelta:

Hotel on the Corner of Bitter and Sweet by Jamie Ford

(così finalmente lo leggo, LauraT!)


message 11: by Georgiana (new)

Georgiana 1792 | 2728 comments Infine, terza scelta: The Jade Peony by Wayson Choy


message 12: by Ylenia (new)

Ylenia (yleniaadelasia) | 131 comments come seconda scelta, io sarei curiosa di leggere Paprika by Yasutaka Tsutsui da cui hanno tratto il film Paprika, sognando un sogno di Satoshi Kon, che mi è piaciuto moltissimo. E' un libro di fantascienza, il tema sono i sogni e la possibilità di controllarli (stile Inception, per intenderci)


message 13: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Non sapevo che Paprika fosse tratto da un romanzo!
Io AMO Satoshi Kon, la sua morte prematura è stata una perdita incommensurabile. :(


message 14: by Georgiana (new)

Georgiana 1792 | 2728 comments Ho già fatto le mie proposte, ma volevo sapere se questo libro:
What's Left of Me (The Hybrid Chronicles, #1) by Kat Zhang
si può considerare una proposta idonea (ma credo che l'autrice sia americana, nonostante il nome e le caratteristiche somatiche).
Comunque prima o poi lo leggerò: la cover è troppo bella!


message 15: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
@Georgiana: non saprei, mi pare che non abbia nè setting nè personaggi nè tematiche attinenti, e sospetto anch'io che l'autrice sia un'americana di ennesima generazione. :S

Oh, posso cambiare la mia terza proposta? La sostituirei con The Windup Girl


message 16: by Francesca (new)

Francesca (oedipa_drake) | 2076 comments Mod
@Georgiana: dato che ho letto il romanzo, confermo quanto detto da Tintaglia, l'autrice è americana e le tematiche non sfiorano mai nulla di "orientaleggiante" (il libro non è male... alti e bassi, ma godibile ;)).

@Tintaglia: Bacigalupi è uno dei miei scrittori preferiti. :)

Passo sulle mie proposte, perché non mi è venuto in mente nulla (a parte questa raccolta Racconti di pioggia e di luna by Ueda Akinari , ma non so se sia adeguata).


message 17: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Oh, mi sembra interessantissimo! *___*
Io avrei proposto anche qualcosa di Ito Ogawa, ma mi metto buonina. ^^


message 18: by LauraT (last edited Jan 03, 2013 11:41AM) (new)

LauraT (laurata) | 240 comments Ohh ... mi stupite ...


message 19: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
LauraT wrote: "Ohh ... mi stupite ..."

Ohibò, perchè? OO


message 20: by LauraT (new)

LauraT (laurata) | 240 comments Ma dove li prendete tutti 'sti titoli e personaggi????


message 21: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
LauraT wrote: "Ma dove li prendete tutti 'sti titoli e personaggi????"
Ho una leggerissima fissa per il Giappone e l'Oriente in generale. ^^
Molti che vorrei leggere/rileggere li ho esclusi a priori, non erano YA friendly o erano di difficile reperibilità. Mi sono contenuta. ^^


message 22: by Giulia (new)

Giulia (juliet-alastair) | 436 comments Allora provo anch'io a suggerire qualche titolo. Non son del tutto certa che vadano bene, ma...
Ho letto Io sono un gatto e devo dire che mi piacque molto ^^ Giappone e gatti per me è un'accoppiata vincete, quindi ve lo segnalo casomai vi interessasse.
Ma sarei anche curiosa di leggere Tales Of The Otori Trilogy, ma essendo un volume di tre libri, lascio a voi il verdetto :P


message 23: by Ylenia (new)

Ylenia (yleniaadelasia) | 131 comments Terza proposta American Born Chinese by Gene Luen Yang
Graphic novel su ragazzi di origine cinese che vivono negli Stati Uniti, parla di stereotipi e di ricerca della propria identità, mi piacerebbe leggerlo. Ci può stare, come proposta?


message 24: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
@Ylenia: direi che va benissimo. ^^
@Giulia: I Am a Catce l'ho in coda di lettura da anni! Per Otori, direi che possiamo mettere in "concorso" il primo volume, invece che la trilogia completa. :)


message 25: by Saretta (new)

Saretta (hex53617261) | 1910 comments Mod
Io propongo un titolo un po' alternativo: Train Man: The Novel, in originale Densha Otoko.
E' la storia di un otaku che incontra sul treno una ragazza; la particolarità è che il romanzo segue le chat del protagonista su un canale.
Più informazioni qui: http://en.wikipedia.org/wiki/Densha_O..., dalla storia hanno tratto di tutto di più (romanzo, manga, serie tv...).

E' disponibile sia in eng che in ita; ho trovato anche una versione alternativa in inglese on line free.
Spero che la proposta vada bene :)


message 26: by Elisabetta (new)

Elisabetta | 1673 comments Non so se va bene ma mi è venuto in mente questo L'incredibile storia di Soia e Tofu by Pallavi Aiyar L'incredibile storia di Soia e Tofu

può andare?


message 27: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Oh! *__*
Sapete che (di nuovo) mi segnerò tutte le proposte non vincenti, vero?


message 28: by Francesca (new)

Francesca (oedipa_drake) | 2076 comments Mod
Aggiungo anche questo The Book of Heroes by Miyuki Miyabe , non l'ho letto personalmente, mi era stato segnalato tempo fa da un amico appassionato di narrativa nipponica.


message 29: by Yuko86 (new)

Yuko86 | 365 comments Non sono molto ferrata in materia quindi non so se le mie proposte vanno bene, fatemi sapere.

Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro Be With You by Takuji Ichikawa Guardian of the Spirit (Moribito, #1) by Nahoko Uehashi

Sono tutti disponibili anche in italiano.


message 30: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Creato il sondaggio: http://www.surveymonkey.com/s/GXMVPYR ^^


message 31: by Georgiana (new)

Georgiana 1792 | 2728 comments Scusate se scoccio! ^^
Ma per Marzo abbiamo deciso il tema per le proposte? Perché, se non sbaglio, Setting/Personaggi/Autori Estremo Oriente era l'ultimo tema... (per la serie: ci piace più proporre/votare che leggere! :P )


message 32: by Livia (new)

Livia (rienafaire) | 999 comments Mod
@Georgiana: l'ultimo tema è di nuovo vincitori/nominati ALAyma & Carnegie. Tra l'altro gli ALAyma vengono assegnati alla fine di questo mese quindi avremo un sacco di nuove proposte tra cui scegliere :)
Poi sicuramente ci apriremo di nuovo alle proposte degli utenti, anche se abbiamo già delle idee nel sacco (*cough cough*).


message 33: by Tintaglia (new)

Tintaglia | 4462 comments Mod
Livia wrote: "@Georgiana: Poi sicuramente ci apriremo di nuovo alle proposte degli utenti, anche se abbiamo già delle idee nel sacco (*cough cough*). "

Potremmo darci a un paio di mesi di dittatura. *Annuisce*


back to top