Ahmad Sharabiani's Reviews > باغ مخفی

باغ مخفی by Frances Hodgson Burnett
Rate this book
Clear rating

by
614778
's review

really liked it
bookshelves: 20th-century, classic, fiction, historical, young-adult, childrens-young-readers

The Secret Garden, Frances Hodgson Burnett
The Secret Garden is a children's novel by Frances Hodgson Burnett first published as a book in 1911, after a version was published as an American magazine serial beginning in 1910. Set in England, it is one of Burnett's most popular novels and is considered a classic of English children's literature. Several stage and film adaptations have been made.
عنوانها: باغ اسرارآمیز؛ باغ مخفی؛ باغ راز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و چهارم ماه ژوئن سال 1994 میلادی
عنوان: باغ اسرارآمیز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: شمس الملوک مصاحب؛ تهران، فرانکلین، 1340، در 338 ص؛ موضوع: داستانهای نویسندگان امریکایی - سده 19 م
عنوان: باغ مخفی؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: نوشین ریشهری؛ تهران، سروش، انتشارات صدا و سیما، 1372، در 203 ص، شابک چاپ سوم در سال 1389: 9789643769185؛
عنوان: باغ مخفی؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: مهرداد مهدویان؛ تهران، قدیانی، کتابهای بنفشه، 1375، در 280 ص، مصور، رمان نوجوانان، شابک چاپ چهارم در سال 1389: 9789644170485؛
عنوان: باغ مخفی؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: مریم مفتاحی؛ تهران، آوای کلار، 1392، در 354 ص، شابک: 9786005395969؛
عنوان: باغ مخفی؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ تصویرگر: گیلی مارکل؛ مترجم: مهسا طاهریان؛ ویراستار: عزت جلالی؛ تهران، پینه دوز، 1393، در 51 ص، مصور، شابک: 9789642886258؛
عنوان: باغ اسرارآمیز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: علی پناهی آذر؛ تهران، همگامان چاپ، 1379، در 248 ص، شابک: 9649194355؛
عنوان: باغ اسرارآمیز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: علی پناهی آذر؛ تهران، رود، 1380، در 248 ص، شابک: 9646869262؛
عنوان: باغ اسرارآمیز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: شیرین صادقی طاهری؛ قم، نسل بیدار، 1379، در 118 ص، شابک: 9649277102؛
عنوان: باغ راز؛ نویسنده: فرانسیس هاجسن برنت؛ مترجم: شهلا ارژنگ؛ تهران، مرداد، 1382، در 350 ص، شابک: 9647116144؛
دخترکی ده ساله، به نام: «ماری لناکس»؛ پدر و مادر خویش را در هندوستان، از دست می‏دهد. او را نزد عمویش، به «انگلستان» می‏فرستند. عمویش مرد قوزی، و بداخلاقی ست، که در جوانی، زن زیبایش را از دست داده، و از آن پس، در باغ زنش را بسته است. «ماری»، به یاری پسر جوانی به نام: «دیکون»، درِ باغی را که سالهاست نگشوده اند، باز میکند، و سپس پى میبرند، که پسرعموى معلولش «کالین»، در آنسوى باغ زندگى میکند. پاهاى «کالین»، حرکت نمیکنند. اما به یارىهای: «مارى»، و «دیکون»، و وجود باغ، سبب میشوند، تا او تندرستی خویش را، بازیابد. ا. شربیانی
138 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read باغ مخفی.
Sign In »

Reading Progress

Started Reading
June 24, 1994 – Finished Reading
November 13, 2012 – Shelved
June 24, 2015 – Shelved as: 20th-century
June 24, 2015 – Shelved as: classic
June 24, 2015 – Shelved as: fiction
June 24, 2015 – Shelved as: historical
June 24, 2015 – Shelved as: young-adult
June 24, 2015 – Shelved as: childrens-young-readers

No comments have been added yet.