Ning's Reviews > เสน่ห์รัก สาวร้าย

เสน่ห์รัก สาวร้าย by Susan Elizabeth Phillips
Rate this book
Clear rating

by
4401205
's review
Jan 31, 2012

really liked it
bookshelves: contemporary, romance, translation, kindle, favorites
Read in February, 2012

ก็อ่านได้สนุกเพลิดเพลินตามสไตล์ SEP ค่ะ

เพียงแต่รู้สึกว่า เล่มนี้ต้องการความเป็นแฟน SEP สูงมาก
อาจจะเป็นเพราะ ตัวละครที่โลดเล่นอยู่ในเรื่องนั้น เป็นตัวละครชุดเก่า ๆ เกือบทั้งหมด

เพราะฉะนั้น ถ้าไม่เคยเสพงานเหล่านั้นมาก่อน (หรือแม้แต่ไม่เคยอ่านงาน sep เลย)
จะเข้าถึงความคิดของตัวละครต่าง ๆ แทบไม่ได้

แต่ถ้าถามว่า ไม่เคยอ่านงานเก่ามาก่อนจะอ่านรู้เรื่องมั้ย?? ..
รู้เรื่องแน่นอน แต่บางอย่างจะไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่

เช่นเรื่องที่ว่า นางเอกโดนตัดหางปล่อยวัด
ถ้าเคยอ่านเรื่อง ความรักของซูเปอร์สตาร์ / What I Did for Love
จะเข้าใจขึ้นมานิดนึง (นิดเดียวจริง ๆ) ไม่ต่อว่า ครอบครัวนางเอกมากนัก
แต่ก็ไม่แน่ใจว่า ต้องอ่าน Glitter Baby ด้วยหรือไม่เพื่อที่ว่า จะเข้าใจมากกว่านี้

หรือแม้แต่ความเป็นสุดยอดของพระเอก
มันมีที่ไป ที่มาจาก Fancy Pants หรือไม่

แต่ในความคิดคือ ไม่ชอบบรรดา พ่อ-แม่ เลย
คิดว่าต้องอ่านงานเก่าแน่ ๆ ถึงจะเข้าใจความคิดพวกนี้
(Glitter Baby / Fancy Pants)
แต่ว่าไม่ได้อ่านไง..

หรืออย่างเช่น ความเป็น เลดี้เอ๊ม, ความเพี้ยนของ ทอรี่ ..
อันนี้ต้องอ่าน Lady Be Good เลยล่ะ
ถึงจะเข้าใจความเพี้ยน ๆ ของเธอ ..
(แต่เล่มนี้อ่าน .. เลยไม่รำคาญ ทอรี่ และ เลดี้เอ็ม .. และเข้าใจมุกแซวเลดี้..
ซึ่งบางตอนกว่าจะเข้าใจนี่ต้องนั่งระลึกชาติกันเลยทีเดียว)


แต่ถ้าให้พูดถึงเฉพาะงานเล่มนี้ ไม่เกี่ยวกับเล่มเก่า ๆ
ตัวละครขาดความซับซ้อนทางอารมณ์เล็กน้อย
คือ .. มันยังคงซับซ้อน แต่ ไม่เข้าใจในเหตุผลนั้น ๆ
อารมณ์ขำ เสียดสี ยังคงมีให้เห็นบ้าง (แต่แปลได้ไม่ขำเลย)
ดราม่าตอนจบ ยังคงซึ้งกินใจอยู่ ..

ตามความรู้สึกน่าจะได้ซัก 3-3.5 ดาวประมาณนั้น
แต่ลำเอียงไง .. ทำไงได้
2 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read เสน่ห์รัก สาวร้าย.
Sign In »

Comments (showing 1-2 of 2) (2 new)

dateDown arrow    newest »

Sheebe Q เห็นด้วยค่ะ เราไม่ได้อ่าน Lady Be good, Glitter Baby , Fancy Pants เลยงงๆ กับตัวละครไปบ้าง แต่ก็ไม่มากมาย แต่ก็สนุกมาตรฐาน SEP ค่ะ ^_^


Lullaby Bobby เห็นด้วยอีกเสียงคะ


back to top