Nancy Lewis's Reviews > Spanglish: The Making of a New American Language

Spanglish by Ilan Stavans
Rate this book
Clear rating

's review
Dec 04, 2011

liked it

The introduction, which lasts for 54 pages, is a very interesting discussion of Spanglish: its origins, its relationship to languages like Ebonics & Yiddish, its social stigma, etc. The rest of the 258 pages is a dictionary of Spanglish terms.

Although I enjoyed browsing the dictionary section, I was more interested in the discussion of what Spanglish is, how it is developing, the impact it has on society & vice versa. With only 54 pages to work with, the author couldn't go into much depth. It left me wanting.
1 like · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Spanglish.
Sign In »

Reading Progress

October 10, 2008 –
page 38
Started Reading
October 17, 2008 – Finished Reading
December 4, 2011 – Shelved

No comments have been added yet.