Albert Kadmon's Reviews > Roth Unbound

Un "¿ensayo?" magnífico, ideal para neófitos y fans acérrimos de Roth por igual, por todo el trabajo de contextualización realizado (que abarca setenta años de historia judía y americana).
Se traduce como capital cultural añadido que la narradora sea mujer pues añade muchísimos matices a las acusaciones de misoginia de Roth (sin defenderle) y la vez se atreve a afirmar algo tan cierto como que "Cuando ella era buena", si se publicara como anónimo, parecería literatura protofeminista.
Si tuviera que criticar algo sería sus excesivas alabanzas por El teatro de Sabbath, las críticas gratuitas a La Contravida [la parte católica es la más divertida del libro!!!!] (no he leído Deudas y Dolores pero su estudio tampoco anima) y la perspectiva americana con la que trata el cuarteto de Némesis. Menos es mal, eso un francés lo hubiera sabido.