Hairybrew's Reviews > The Aleph and Other Stories 1933-1969

The Aleph and Other Stories 1933-1969 by Jorge Luis Borges
Rate this book
Clear rating

by
3581172
's review
Sep 11, 2010

liked it

It's probably unfair to rate a collection of stories as it has changed since this edition. I read the 20 stories in my edition, but didn't complete the Autobiography – I plan to at some point. Having never read any of Borges work before, I had a false impression of what I expected (more fantasy fiction) based on hearing the author's name come up amongst family and friends.

After reading the summary of the current version of this book I had to scratch my head... Nazi sympathizer? What the hell? Did I sleep through a story? On comparing the edition contents, my edition did not have "Deutches Requiem," "The Zahir" and some other titles as well. In the newer edition I noticed "Streetcorner Man" is not in the newer edition. The omission of "Streetcorner Man" would make sense since Borges criticizes it as "hardly a good one" in "The Challenge" (also in The Aleph) in which he tells the visceral tale that helped him work out that story. He recounts how a man whose hand is sliced off almost completely at the wrist "lays the bleeding hand on the ground, clamps it down under his boot, tears it off" then proceeds to win the battle.

What stood out for me in this collection in my hand was a running theme of daggers and knife fighting gauchos. On the flip-side there is "The Aleph," "The Circular Ruins," and a couple other stories which introduce fantastical visions in completely different contexts.

Overall, I enjoyed this book, but I'm curious now to read the newer edition containing omissions and additions to The Aleph and Other Stories.
flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read The Aleph and Other Stories 1933-1969.
Sign In »

Reading Progress

September 11, 2010 – Started Reading
September 11, 2010 – Shelved
September 11, 2010 –
page 106
37.06%
September 11, 2010 –
page 120
41.96%
September 11, 2010 –
page 139
48.6%
September 11, 2010 –
page 169
59.09%
September 12, 2010 – Finished Reading

Comments (showing 1-1 of 1) (1 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Bart (new)

Bart Everson I enjoyed reading (my edition of) The Aleph. The translator's introduction did note Borges' propensity for messing with his anthologies, adding, shuffling and removing stories.

Yet, on balance, I think Ficciones is a much better collection, especially with regard to "fantastical visions."


back to top