It now remains for us to consider what ought to be the conduct and bearing of a Prince in relation to his subjects and friends. And since I know that many have written on this subject, I fear it may be thought presumptuous in me to write of it also; the more so, because in my treatment of it, I depart from the views that others have taken.
But since it is my object to write what shall be useful to whosoever understands it, it seems to me better to follow the real truth of things than an imaginary view of them. For many Republics and Princedoms have been imagined that were never seen or known to exist in reality. And the manner in which we live, and that in which we ought to live, are things so wide asunder, that he who quits the one to betake himself to the other is more likely to destroy than to save himself; since any one who would act up to a perfect standard of goodness in everything, must be ruined among so many who are not good. It is essential, therefore, for a Prince who desires to maintain his position, to have learned how to be other than good, and to use or not to use his goodness as necessity requires.
Laying aside, therefore, all fanciful notions concerning a Prince, and considering those only that are true, I say that all men when they are spoken of, and Princes more than others from their being set so high, are characterized by some one of those qualities which attach either praise or blame. Thus one is accounted liberal, another miserly (which word I use, rather than avaricious, to denote the man who is too sparing of what is his own, avarice being the disposition to take wrongfully what is another’s); one is generous, another greedy; one cruel, another tender-hearted; one is faithless, another true to his word; one effeminate and cowardly, another high-spirited and courageous; one is courteous, another haughty; one impure, another chaste; one simple, another crafty; one firm, another facile; one grave, another frivolous; one devout, another unbelieving; and the like. Every one, I know, will admit that it would be most laudable for a Prince to be endowed with all of the above qualities that are reckoned good; but since it is impossible for him to possess or constantly practise them all, the conditions of human nature not allowing it, he must be discreet enough to know how to avoid the infamy of those vices that would deprive him of his government, and, if possible, be on his guard also against those which might not deprive him of it; though if he cannot wholly restrain himself, he may with less scruple indulge in the latter. He need never hesitate, however, to incur the reproach of those vices without which his authority can hardly be preserved; for if he well consider the whole matter, he will find that there may be a line of conduct having the appearance of virtue, to follow which would be his ruin, and that there may be another course having the appearance of vice, by following which his safety and well-being are secured.