“And the commercials would have sickened a goat raised on barbed wire and broken beer bottles.”