“Ambos acordaban que el regreso de la sensibilidad pura era paralelo a la herejía por la obsesión estética. Las cosas verdaderamente tristes habían llegado a un punto de exacerbación tal que la historia del patito feo era la versión minimalista(el mito fundacional) que organizaba la tragedia de los muchos millones que tenían ojos, y se encontraban por tanto "observados y revelados como feos acusadoramente por si mismos y el resto". Los cancioneros modernos elevaban delicados himnos a la certidumbre de la pateticidad intrínseca, a la autoconciencia recobrada so forma de espejos:

dime, ¿me dejarías llorar sobre tu hombro?
he oído decir que probarias lo que fuera al menos dos veces
cierra los ojos, y piensa en alquien que te atraiga físicamente
y déjame besarte, oh déjame besarte
y entonces abre tus ojos, y veras a alguien al que
desprecias físicamente
pero mi corazón está abierto
mi corazon está entregado a ti[bis]”