“What sets a man writhing sleepless in bed at night is not having injured his fellow so much as having been wrong; the mere injury he can efface by destroying the victim and the witness but the mistake is his and that is one of his cats which he always prefers to choke to death with butter.”