“If friendship were a matter of bookkeeping -- so much joy in one column, so much sorrow in the other -- everything would cancel out and you would, it seems, be left with nothing. Yet there must be another factor in the equation, for somehow the joy outweighs the sorrow.”