“Experiments can be viewed as a microscope into other minds. Behavior that appears to be the same between two individuals or two species can be driven by different types of cognition.”