“Then she turns to me. 'Tell me. How are you really?' she says, as if there were two versions of my life, and now she is not on the verge of tears at all, but sharp-voiced as an interrogator.”