“An organization will tend to grow only when the advantages that can be gotten from directing the work of additional employees are less than the transaction costs of managing them.”