“notion of ambiguity must not be confused with that of absurdity. To declare the existence is absurd is to deny that it can ever be given a meaning; to say that it is ambiguous is to assert that its meaning is never fixed and that it must be constantly won” (Beauvoir [1947] 1976, 129).”