“He tossed over The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy and then curled up into a foetal ball to prepare himself for the jump. At that moment the bottom fell out of Arthur’s mind.”