“Life's disappointments are harder to take when you don't know any swear words.”