To answer questions about
Rayuela,
please sign up.
Joshua Rojas
Yes it's english available but nothing like the original Spanish version.
Gabriela Aldana
Yes, I've seen it in English, hope you enjoy it!
Pat
I'm sure there is much of this book that is lost in translation, as Joshua Rojas posits.
Peter
Well there is a translation but it still contain text in Spanish and French. Most of the foreign content is in italics but it also uses for example the word ruleman with no indication that this has not bee translated to English.
About Goodreads Q&A
Ask and answer questions about books!
You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.
See Featured Authors Answering Questions
Learn more
